en-us	Always wanted an Apple Watch for all the cool health tracking and smart watch features but don't have an iPhone? Fitbit made their new Sense health and fitness tracker for you. This busy little watch measures your heart with an ECG, your blood oxygen levels, your stress through your skin temperature and electrodermal activity, how well (or not well) you are sleeping, it tracks your menstrual cycle, and more. It'll also track you with GPS, count your steps and calories and active minutes. The Sense literally knows when you are sleeping and knows when you are awake and knows if you've been bad or good. And something you should know is that, starting this year, Google is the proud owner of that Santa-like data set.
es	¿Siempre has soñado con tener un Apple Watch para disfrutar de todas las funciones de seguimiento de la salud y del reloj inteligente, pero no tienes un iPhone? Fitbit creó su nuevo Sense Health and Fitness Tracker para ti. Este pequeño reloj mide los latidos de tu corazón con un ECG, tus niveles de oxígeno en sangre, tu nivel de estrés según la temperatura de la piel y la actividad electrodérmica, qué tan bien (o mal) estás durmiendo, hace el seguimiento de tus ciclos menstruales y mucho más. También te rastrea con GPS, cuenta tus pasos, las calorías quemadas y los minutos de actividad. El Sense sabe cuando estás durmiendo, cuando estás despierto(a) y si te has portado bien o mal. Pero hay algo que debes saber: a partir de este año, Google es el orgulloso propietario de ese set de datos como los de Papá Noel.

en-us	Always wanted an Apple Watch for all the cool health tracking and smart watch features but don't have an iPhone? Fitbit made their new Sense health and fitness tracker for you. This busy little watch measures your heart with an ECG, your blood oxygen levels, your stress through your skin temperature and electrodermal activity, how well (or not well) you are sleeping, it tracks your menstrual cycle, and more. It'll also track you with GPS, count your steps and calories and active minutes. The Sense literally knows when you are sleeping and knows when you are awake and knows if you've been bad or good. Santa, we see you.
es	¿Siempre has soñado con tener un Apple Watch para disfrutar de todas las funciones de seguimiento de la salud y del reloj inteligente, pero no tienes un iPhone? Fitbit creó su nuevo Sense Health and Fitness Tracker para ti. Este pequeño reloj mide los latidos de tu corazón con un ECG, tus niveles de oxígeno en sangre, tu nivel de estrés según la temperatura de la piel y la actividad electrodérmica, qué tan bien (o mal) estás durmiendo, hace el seguimiento de tus ciclos menstruales y mucho más. También te rastrea con GPS, cuenta tus pasos, las calorías quemadas y los minutos de actividad. El Sense sabe cuando estás durmiendo, cuando estás despierto(a) y si te has portado bien o mal. Es como Papá Noel.

en-us	A majority of Mozilla’s movement building work is focused on developing trustworthy AI.
es	Gran parte de la labor de movilización de Mozilla se centra en desarrollar una IA confiable.

en-us	A majority of Mozilla’s movement building work is focused on developing trustworthy artificial intelligence (AI).
es	Gran parte de la labor de movilización de Mozilla se centra en desarrollar una inteligencia artificial (IA) fiable.

en-us	Amazon
es	Amazon

en-us	Amazon
es	Amazon

en-us	Amazon
es	Amazon

en-us	Amazon
es	Amazon

en-us	Amazon
es	Amazon

en-us	Amazon
es	Amazon

en-us	Amazon <a id="a1">collects data</a> from third parties about you, to target ads better: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon <a id="a1">recopila datos</a> de terceros sobre ti para orientar mejor sus anuncios: «Algunos terceros podrían proporcionar a Amazon información seudonimizada sobre ti (como información demográfica o sitios donde se te han mostrado anuncios), provenientes de fuentes en línea y fuera de línea, que podemos utilizar para ofrecerte publicidad más relevante y útil».

en-us	Amazon <a id="a1">collects data</a> from third parties about you, to target ads better: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon <a id="a1">recopila datos</a> de terceros sobre ti para orientar mejor sus anuncios: «Algunos terceros podrían proporcionar a Amazon información seudonimizada sobre ti (como información demográfica o sitios donde se te han mostrado anuncios), provenientes de fuentes en línea y fuera de línea, que podemos utilizar para ofrecerte publicidad más relevante y útil».

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon Alexa uses natural language processing to understand you and to generate answers to your requests.
es	Amazon Alexa utiliza el procesamiento del lenguaje natural para entenderte y ser capaz de generar respuestas adecuadas a tus solicitudes.

en-us	Amazon and Microsoft stand out for all the wrong reasons this year, after agreeing to pay a combined $45 million to settle FTC lawsuits over alleged privacy violations
es	Amazon y Microsoft destacan por el lado negativo este año: en total tuvieron que pagar 45 millones de dólares para resolver demandas de la FTC por presuntas violaciones a la privacidad.

en-us	Amazon and others are halting their facial recognition programs. If Amazon is really serious about its new police policies, it must extend the moratorium to include Ring.
es	Amazon y otras empresas están deteniendo sus programas de reconocimiento facial. Si Amazon realmente se toma en serio sus nuevas políticas policiales, debe extender la moratoria para incluir a Ring.

en-us	Amazon announced that two-factor authentication (2FA) is now mandatory for all Ring users. The change comes on the heels of loud advocacy by consumers and organizations like Mozilla and Electronic Frontier Foundation (EFF).
es	Amazon anunció que la autenticación de dos factores (2FA) es ahora obligatoria para todos los usuarios de Ring. El viraje se produce gracias al intenso activismo de los usuarios de Ring y de organizaciones como Mozilla y Electronic Frontier Foundation (EFF).

en-us	Amazon: Children’s privacy needs to be protected in all Amazon devices. Sign Mozilla’s petition now and tell Amazon's new executive to protect children’s privacy in Amazon devices.
es	Amazon: La privacidad de los niños debe protegerse en todos tus dispositivos. Firma ahora mismo la petición de Mozilla y dile al nuevo ejecutivo de Amazon que proteja la privacidad de los niños en los dispositivos de Amazon.

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: "Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil".

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: "Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil".

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: "Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil".

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: "Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil".

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: "Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil".

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: «Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil».

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: «Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil».

en-us	Amazon combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros para fines de publicidad: "Es posible que algunos terceros proporcionen a Amazon información seudonimizada sobre ti (por ej., datos demográficos o sitios donde hayas visto anuncios) proveniente de fuentes digitales y no digitales que podríamos utilizar para proporcionarte publicidad más relevante y útil".

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	Amazon.com Privacy Notice
es	Aviso de privacidad de Amazon.es

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	"Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>."
es	«Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.»

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños.</a>.

en-us	Amazon does not sell products for purchase by children. We sell children's products for purchase by adults. If you are under 18, you may use Amazon Services only with the involvement of a parent or guardian. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13 without the consent of the child's parent or guardian. For more information, please see our <a id="a1">Children's Privacy Disclosure</a>.
es	Amazon no vende productos para que sean adquiridos por niños. Vendemos productos para niños que son adquiridos por adultos. Si es menor de 18 años, puede utilizar Amazon Services solo con la participación de un padre o tutor. No recopilamos a sabiendas la información personal de niños menores de 13 años sin el consentimiento del padre o tutor del niño. Más información en nuestra <a id="a1">Divulgación sobre la Privacidad de los Niños</a>.

en-us	Amazon does not sell your personal information. Amazon uses personal information for purposes such as advertisement, recommendation and personalisation. Some personal data may be shared with the third parties. Amazon provides third-party advertisers with information that allow them to serve you more targeted ads. No personally identifiable information nor children-related data are shared with third-party advertisers.
es	Amazon no vende tu información personal. Utiliza la información personal para fines tales como publicidad, recomendaciones y personalización. Podría compartir algunos datos personales con terceros. Amazon proporciona información a algunos anunciantes externos para permitirles ofrecerte anuncios más relevantes para ti. No comparte información de identificación personal ni datos relacionados con niños con anunciantes externos.

en-us	Amazon Echo Auto
es	Amazon Echo Auto

en-us	Amazon Echo Buds
es	Auriculares inalámbicos Echo Buds de Amazon

en-us	Amazon Echo Dot
es	Amazon Echo Dot

en-us	Amazon Echo Dot
es	Amazon Echo Dot

en-us	Amazon Echo Hub
es	Amazon Echo Hub

en-us	Amazon Echo Pop
es	Amazon Echo Pop

en-us	Amazon Echo Show
es	Amazon Echo Show

en-us	Amazon Echo Show
es	Amazon Echo Show

en-us	Amazon Echo Studio
es	Echo Studio de Amazon

en-us	Amazon Fire HD Tablets
es	Tabletas Amazon Fire HD

en-us	Amazon Fire TV
es	Amazon Fire TV

en-us	Amazon Fire TV with Alexa Voice Remote
es	Fire TV Stick con mando por voz Alexa

en-us	Amazon: Fix This Security Flaw in Ring Doorbells
es	Amazon: Arregla la falla de seguridad en los vídeotimbres Ring

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>, mediante el que cualquier persona que encuentre un problema de seguridad y lo notifique de manera responsable puede recibir un pago.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>, mediante el que cualquier persona que encuentre un problema de seguridad y lo notifique de manera responsable puede recibir un pago.

en-us	Amazon has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid. Security researchers can report a vulnerability <a id="a2">here</a>.
es	Amazon tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>, mediante el que cualquier persona que encuentre un problema de seguridad y lo informe de manera responsable puede recibir una compensación. Los investigadores del área de la seguridad pueden informar una vulnerabilidad <a id="a2">aquí</a>.

en-us	Amazon has a bug bounty program. Link: <a id="a1">https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909140</a>
es	Amazon tiene un programa de cazadores bugs. Enlace: <a id="a1">https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909140</a>

en-us	Amazon has a bug bounty program, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid. https://hackerone.com/ring
es	Amazon tiene un programa de cazadores de bugs, con lo que todas las personas que detecten algún problema de seguridad y se lo notifiquen de forma responsable podrían recibir un pago por ello: https://hackerone.com/ring

en-us	Amazon has a bug bounty program, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid. Security researchers can report a vulnerability here. <a id="a1">https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909140</a>
es	Amazon tiene un programa de cazadores de bugs, con lo que todas las personas que detecten algún problema de seguridad y se lo notifiquen de forma responsable podrían recibir un pago por ello. Los investigadores de seguridad pueden informar las vulnerabilidades aquí: <a id="a1">https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909140</a>

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated and difficult to navigate mess of privacy policies, privacy notices, privacy FAQs, and other privacy information.
es	Amazon tiene un desorden de políticas de privacidad, avisos de privacidad, preguntas frecuentes de privacidad y otra información de privacidad que es muy complicado y difícil de navegar.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío de varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Preference pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío de varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has a complicated mess of various privacy policies, privacy hubs, FAQs, and Advertising Prefrerence pages, and more that is difficult to find, navigate, read, and understand.
es	Amazon tiene un complicado lío que incluye varias políticas de privacidad, centros de privacidad, preguntas frecuentes y páginas de preferencia de publicidad, que es difícil de encontrar, navegar, leer y entender.

en-us	Amazon has been resistant to pressure so far, so we need to do everything we can to make sure this security flaw gets fixed. Can you add a donation to Mozilla to help force Amazon to act?
es	Amazon ha resistido la presión hasta ahora, así que necesitamos hacer todo lo posible por asegurarnos de que arregle esta falla de seguridad. ¿Podrías añadir una donación a Mozilla para ayudar a que obliguemos a Amazon a actuar?

en-us	Amazon is still ignoring a major security issue with its Ring Doorbell.
es	Amazon sigue ignorando un gran problema de seguridad con sus timbres Ring Video Doorbell.

en-us	Amazon is still ignoring a major security issue with its Ring Doorbell.
es	Amazon sigue ignorando un gran problema de seguridad con sus timbres Ring Video Doorbell.

en-us	Amazon is still ignoring a major security issue with its Ring Doorbell our research finds. Attackers can easily take Ring devices, including their security cameras, offline. Join us and Amazon to act.
es	Según nuestras investigaciones, Amazon sigue ignorando un importante problema de seguridad en su timbre Ring que permitiría que los atacantes desconecten fácilmente los dispositivos Ring, incluso sus cámaras de seguridad. Únete a nosotros y a Amazon para actuar.

en-us	Amazon Kindle
es	Amazon Kindle

en-us	Amazon Kindle
es	Amazon Kindle

en-us	Amazon lets you listen to the audio recordings of your Alexa queries on the <a id="a1">Review Voice History</a> section of its site. You can listen back to them <a id="a2">here</a> or even delete them, but for folks with <b>online privacy</b> in mind, remember that <a id="a3">Amazon may still hang on to</a> text-only receipts of what you asked.
es	Amazon te permite escuchar las grabaciones de audio de tus consultas a Alexa en la sección <a id="a1">Revisar el historial de voz</a> de su sitio. Puedes volver a escucharlas <a id="a2">aquí</a> e incluso eliminarlas, pero si cuidas tu <b>privacidad en línea</b>, recuerda que <a id="a3">Amazon puede conservar</a> mensajes de texto de lo que se preguntó.

en-us	Amazon lets you listen to the audio recordings of your Alexa queries on the <a id="a1">Review Voice History</a> section of its site. You can listen back to them <a id="a2">here</a> or even delete them, but for folks with <b>online privacy</b> in mind, remember that <a id="a3">Amazon may still hang on to</a> text-only receipts of what you asked.
es	Amazon te permite escuchar las grabaciones de audio de tus consultas a Alexa en la sección <a id="a1">Revisar el historial de voz</a> de su sitio. Puedes volver a escucharlas <a id="a2">aquí</a> e incluso eliminarlas, pero si cuidas tu <b>privacidad en línea</b>, recuerda que <a id="a3">Amazon puede conservar</a> mensajes de texto de lo que se preguntó.

en-us	Amazon lets you listen to the audio recordings of your Alexa queries on the <a id="a1">Review Voice History</a> section of its site. You can listen back to them <a id="a2">here</a> or even delete them, but for folks with <b>online privacy</b> in mind, remember that <a id="a3">Amazon may still hang on to</a> text-only receipts of what you asked.
es	Amazon te permite escuchar las grabaciones de audio de tus consultas a Alexa en la sección <a id="a1">Revisar el historial de voz</a> de su sitio. Puedes volver a escucharlas <a id="a2">aquí</a> e incluso eliminarlas, pero si cuidas tu <b>privacidad en línea</b>, recuerda que <a id="a3">Amazon puede conservar</a> mensajes de texto de lo que se preguntó.

en-us	Amazon lets you listen to the audio recordings of your Alexa queries on the <a id="a1">Review Voice History</a> section of its site. You can listen back to them <a id="a2">here</a> or even delete them, but for folks with <b>online privacy</b> in mind, remember that <a id="a3">Amazon may still hang on to</a> text-only receipts of what you asked.
es	Amazon te permite escuchar las grabaciones de audio de tus consultas a Alexa en la sección <a id="a1">Revisar el historial de voz</a> de su sitio. Puedes volver a escucharlas <a id="a2">aquí</a> e incluso eliminarlas, pero si cuidas tu <b>privacidad en línea</b>, recuerda que <a id="a3">Amazon puede conservar</a> mensajes de texto de lo que se preguntó.

en-us	Amazon markets their new Echo Pop smart speaker as the little speaker for small rooms, like your bathroom. Why on earth you'd need (or want) a smart speaker in your bathroom listening to your business in there, we can't even fathom. But Amazon says can use their new little smart speaker to <i>"create an intercom to check-in on your roommate without having to shout across the hall."</i> Hmm...ok. It's still an Alexa device, so it does all the same old Alexa things like play your music, tell you the weather, and turn on or off your smart lights. Just remember, Amazon isn't so great for your privacy so maybe think twice before putting the Echo Pop in the place where you poop -- or anywhere else, for that matter.
es	Amazon comercializa su nuevo altavoz inteligente Echo Pop como un pequeño altavoz para las habitaciones pequeñas, como tu baño. No tenemos idea de por qué demonios necesitarías (o querrías) un altavoz inteligente que escuche todo lo que sucede en tu baño. Pero Amazon dice que puedes usar su nuevo altavoz inteligente para <i>«crear un intercomunicador para hablarle a tu compañero de cuarto sin tener que gritar».</i> Mmm... está bien. Sigue siendo un dispositivo Alexa, por lo que hace todo lo que suele hacer Alexa, como reproducir música, decirte el clima y encender o apagar tus luces inteligentes. Solo recuerda que Amazon no es tan bueno para cuidar tu privacidad, así que tal vez debas pensarlo dos veces antes de poner el Echo Pop en el lugar donde haces popó... o en cualquier otro lugar, para el caso.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others. True. But, Amazon doesn’t need to sell your data to others when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon is in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of selling access to your information to others to target ads to sell you more stuff.
es	Amazon afirma con orgullo que su negocio no es venderle a otros la información personal tuya. Es cierto, pero no necesita vendérsela porque esos terceros ya cuentan con su propia fuerza abrumadora de publicidad y menudeo para usar tus datos y venderte más cosas. Sí, Amazon está en el negocio de venderte más cosas, y no solo directamente, sino que además cuenta con todo un programa para que otros te vendan cosas en sus sitios también: minoristas que usan los datos que Amazon recopila sobre ti para ponerte en la mira y venderte sus productos. Así que, tal vez el negocio de Amazon no es vender información personal tuya, pero sí está en el negocio de venderle a otros el acceso a tu información para que dirijan hacia ti anuncios focalizados con el fin de venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are "not in the business of selling your personal information to others." True. But, Amazon doesn’t need to sell your personal information to others when they have their own retail and advertising juggernaut to use your data to sell you more stuff. Because Amazon <i>is</i> in the business of selling you more stuff. And it’s not just Amazon hoping to sell you stuff. Amazon has a whole program for others to sell you stuff on on their sites too. And those sellers get to use that data Amazon collects on you to target you with the stuff they want to sell. So, while Amazon might not be in the business of selling your personal information, they are in the business of collecting as much of your personal information as they can, then selling access to that personal information to others to target you with ads to sell you more stuff.
es	Amazon se enorgullece de afirmar que «no está en el negocio de vender tu información personal a otros». Es cierto. Sin embargo, Amazon no necesita vender tu información personal a otros cuando pueden usar tus datos para venderte más cosas en su propio gigante minorista y publicitario. Porque Amazon <i>sí está</i> en el negocio de venderte más cosas. Y no es el único que te busca como cliente. Amazon también tiene un programa completo para que otros te vendan cosas en sus sitios. Y esos vendedores pueden usar los datos que Amazon recopila sobre ti para mostrarte las cosas que quieren venderte. Por lo tanto, si bien es posible que Amazon no esté en el negocio de vender tu información personal, sí está en el negocio de recopilar la mayor cantidad posible de tu información personal y luego vender el acceso a esa información a otros para que te envíen sus anuncios para venderte más cosas.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others, which is good. However, a good question to ask is, why would Amazon need to sell your data when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff? Because Amazon is in the business of selling you more stuff. This means Amazon collects a whole lot of data on you—records of what books you like to read, shopping habits, Alexa search requests, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, and on and on and on.
es	Amazon afirma con orgullo que no está en el negocio de vender tu información personal a otros, lo cual es bueno. Sin embargo, una buena pregunta es, ¿por qué Amazon necesitaría vender tus datos, si es un gigante minorista que tiene su propia publicidad para venderte más cosas usando tus datos? Porque Amazon sí que está en el negocio de venderte más cosas. Esto significa que Amazon recopila una gran cantidad de datos sobre ti: registros de los libros que te gusta leer, hábitos de compra, solicitudes de búsqueda en Alexa, la música y los podcast que escuchas, en qué momento enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, etc., etc., etc.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others, which is good. However, a good question to ask is, why would Amazon need to sell your data when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff? Because Amazon is in the business of selling you more stuff. This means Amazon collects a whole lot of data on you -- records of your shopping habits, Alexa search requests, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, and on and on and on.
es	Amazon afirma con orgullo que no está en el negocio de vender tu información personal a otros, lo cual es bueno. Sin embargo, una buena pregunta es, ¿por qué Amazon necesitaría vender tus datos, si es un gigante minorista que tiene su propia publicidad para venderte más cosas usando tus datos? Porque Amazon sí que está en el negocio de venderte más cosas. Esto significa que Amazon recopila una gran cantidad de datos sobre ti: registros de tus hábitos de compra, solicitudes de búsqueda en Alexa, la música que reproduces, los podcast que escuchas, en qué momento enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, etc., etc., etc.

en-us	Amazon proudly states they are not in the business of selling your personal information to others, which is good. However, a good question to ask is, why would Amazon need to sell your data when they have their own advertising and retail juggernaut to use your data to sell you more stuff? Because Amazon is in the business of selling you more stuff. This means Amazon collects a whole lot of data on you -- records of your shopping habits, Alexa search requests, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, and on and on and on.
es	Amazon afirma con orgullo que no está en el negocio de vender tu información personal a otros, lo cual es bueno. Sin embargo, una buena pregunta es, ¿por qué Amazon necesitaría vender tus datos, si es un gigante minorista que tiene su propia publicidad para venderte más cosas usando tus datos? Porque Amazon sí que está en el negocio de venderte más cosas. Esto significa que Amazon recopila una gran cantidad de datos sobre ti: registros de tus hábitos de compra, solicitudes de búsqueda en Alexa, la música que reproduces, los podcast que escuchas, en qué momento enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, etc., etc., etc.

en-us	Amazon provides Kindle-specific Privacy Settings FAQ.
es	Amazon cuenta con una sección de preguntas frecuentes (FAQ) sobre la configuración de privacidad específica de Kindle.

en-us	Amazon Ring: fix security issues
es	Amazon, arregla los problemas de seguridad de Ring

en-us	Amazon Ring has a <a id="a1">bug bounty program</a>, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid.
es	Amazon Ring tiene un <a id="a1">programa de cazadores de bugs</a>, mediante el que cualquier persona que encuentre un problema de seguridad y lo notifique de manera responsable puede recibir un pago.

en-us	Amazon Ring has a bug bounty program, which means that anyone who finds a security issue and discloses it responsibly may get paid. <a id="a1">https://hackerone.com/ring</a>
es	Amazon Ring tiene un programa de cazadores de bugs, con lo que todas las personas que detecten algún problema de seguridad y se lo notifiquen de forma responsable podrían recibir un pago por ello. <a id="a1">https://hackerone.com/ring</a>

en-us	Amazon Ring makes it rather difficult to even find their privacy notice, buried at the bottom of a more marketing focused page full of privacy promises that sound good but aren't as binding. Also, what's up with the teeny tiny text on your privacy policy Ring? Geesh.
es	Amazon Ring hace que sea bastante difícil tan solo encontrar su aviso de privacidad, que está enterrado en la parte inferior de una página más centrada en el marketing y llena de promesas de privacidad que suenan bien pero que no son tan vinculantes. Además, ¿cuál es la intención de usar ese diminuto texto para tu política de privacidad, Ring? Arrgg.

en-us	Amazon Ring makes it rather difficult to even find their privacy notice, buried at the bottom of a more marketing focused page full of privacy promises that sound good but aren't as binding. Also, what's up with the teeny tiny text on your privacy policy Ring? Geesh.
es	Amazon Ring hace que sea bastante difícil tan solo encontrar su aviso de privacidad, que está enterrado en la parte inferior de una página más centrada en el marketing y llena de promesas de privacidad que suenan bien pero que no son tan vinculantes. Además, ¿cuál es la intención de usar ese diminuto texto para tu política de privacidad, Ring? Arrgg.

en-us	Amazon Ring Security Cams
es	Cámaras de seguridad Amazon Ring

en-us	Amazon Ring's indoor and outdoor security cameras have all the usual--HD video, night vision, motion activation--to put your house under 24-hour surveillance. Monitor the video through the Ring app on your phone or tablet or your Amazon Echo Show home hub. Ask Alexa to show you what's happening in your backyard, and boom, there it is. You'll need to pay extra for the Ring Protect Plan if you want to record all your videos, review what you missed for up to 180 days, or share your videos and photos with the world.
es	Las cámaras de seguridad Ring de Amazon para interiores y exteriores tienen todas las cosas habituales (vídeo HD, visión nocturna, activación de movimiento) para poner tu casa bajo vigilancia las 24 horas. Monitorea el vídeo a través de la aplicación Ring en tu teléfono o tablet, o en tu hub Echo Show de Amazon. Pídele a Alexa que te muestre lo que está pasando en tu patio trasero, y listo, ahí lo tienes. Si quieres grabar todos tus vídeos, revisar lo que te perdiste durante un máximo de 180 días o compartir tus vídeos y fotos con el mundo, tendrás que pagar más por el Plan Ring Protect.

en-us	Amazon Ring's indoor and outdoor security cameras have all the usual--HD video, night vision, motion activation--to put your house under 24-hour surveillance. Monitor the video through the Ring app on your phone or tablet or your Amazon Echo Show home hub. Ask Alexa to show you what's happening in your backyard, and boom, there it is. You'll need to pay extra for the Ring Protect Plan if you want to record all your videos, review what you missed for up to 60 days, or share your videos and photos with the world.
es	Las cámaras de seguridad interiores y exteriores de Amazon Ring tienen todas las cosas habituales (vídeo HD, visión nocturna, activación de movimiento) para poner tu casa bajo vigilancia las 24 horas. Monitorea el vídeo a través de la aplicación Ring en tu teléfono o tablet, o en tu hub Echo Show de Amazon. Pídele a Alexa que te muestre lo que está pasando en tu patio trasero, y listo, ahí lo tienes. Si quieres grabar todos tus vídeos, revisar lo que te perdiste durante un máximo de 60 días o compartir tus vídeos y fotos con el mundo, tendrás que pagar más por el Plan Ring Protect.

en-us	Amazon, Ring's parent company, combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon, la empresa matriz de Ring, combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros, con fines publicitarios: «Algunos terceros pueden proporcionar información seudonimizada sobre usted (como información demográfica o sitios donde se le han mostrado anuncios) provenientes de fuentes fuera de línea y en línea, que podemos utilizar para proporcionarle publicidad más relevante y útil».

en-us	Amazon, Ring's parent company, combines data on its users with data from third parties, for advertisement purposes: "Some third-parties may provide Amazon pseudonymized information about you (such as demographic information or sites where you have been shown ads) from offline and online sources that we may use to provide you more relevant and useful advertising."
es	Amazon, la empresa matriz de Ring, combina datos sobre sus usuarios con datos obtenidos de terceros, con fines publicitarios: «Algunos terceros pueden proporcionar información seudonimizada sobre usted (como información demográfica o sitios donde se le han mostrado anuncios) provenientes de fuentes fuera de línea y en línea, que podemos utilizar para proporcionarle publicidad más relevante y útil».

en-us	Amazon Ring Video Doorbell
es	Timbre con vídeo Amazon Ring

en-us	Amazon Ring Video Doorbell
es	Timbre con vídeo Amazon Ring

en-us	Amazon's Alexa-powered Echo Dot smart speaker is round, comes in white, blue, or black and there's even a version that can show you the time. Alexa has become the most bossed around bot on the internet. These days it feels like she's literally in everything. She plays music, turns on lights, makes phone calls, tells jokes, gives the weather, reads the news, orders toilet paper, and helps you feel less alone. Alexa will always be there for you, listening, ready to do your bidding, or sell you some new jeans because you asked her once how to lose weight. How is the Echo Dot for privacy? Well, it's a device that lets Amazon listen to you and remember what you say. No, it's not the most private thing in the world.
es	El altavoz inteligente Echo Dot de Amazon, operado por Alexa, es redondo, viene en color blanco, azul o negro, e incluso existe una versión que muestra la hora. Alexa se ha convertido en el bot que más órdenes recibe en Internet. Últimamente parece que sabe de todo. También toca música, enciende la luz, hace llamadas telefónicas, cuenta chistes, dice el clima, lee las noticias, ordena papel higiénico y nos ayuda a sentirnos acompañados. Alexa siempre estará ahí para ti, escuchando, lista para hacer tu voluntad, o venderte unos jeans nuevos porque una vez le preguntaste cómo bajar de peso. Pero ¿qué tal el desempeño del Echo Dot en cuanto a privacidad? Bueno, dado que se trata de un dispositivo que deja que Amazon te escuche y recuerde lo que dices, no se trata de la cosa más privada del mundo.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon says they <a id="a1">do not sell your personal information</a>. They combine <a id="a2">your voice data</a> with third-party data to answer your requests as well as to train Alexa's speech recognition. You can choose to not save any voice recordings, but it will cost you some features.
es	Amazon dice que <a id="a1">no vende tu información personal</a>. La empresa combina <a id="a2">tus datos de voz</a> con datos de terceros para responder a tus solicitudes y para entrenar el reconocimiento de voz de Alexa. Puedes optar por no guardar las grabaciones de voz, pero deberás renunciar a algunas funciones.

en-us	Amazon's Echo Buds tout their connection to all things Alexa, of course. So if you want to enjoy all the features of these headphones, you'll have to connect them through the Alexa app. You also get decent sound, noise cancellation, and they are sweat-resistant if you want to exercise in them. Amazon wants you to know these are "designed to protect your privacy." But given Amazon's horrible track record at actually protecting and respecting their consumers' privacy, we'd say you should probably take that marketing slogan with a huge grain of salt.
es	Los Echo Buds de Amazon ofrecen una conexión con todo lo relacionado con Alexa, por supuesto. Entonces, si quieres disfrutar de todas las funciones de estos auriculares, tendrás que conectarlos a través de la aplicación Alexa. También obtienes un sonido decente, cancelación de ruido y son resistentes al sudor si quieres hacer ejercicio con ellos. Amazon quiere que sepas que están «diseñados para proteger tu privacidad». Pero, dado el horrible historial de Amazon a la hora de proteger y respetar la privacidad de sus consumidores, diríamos que probablemente debas tomar ese eslogan de marketing con grandes pinzas.

en-us	Amazon's Echo Buds tout their connection to all things Alexa, of course. So if you want to enjoy all the features of these headphones, you'll have to connect them through the Alexa app. You also get decent sound, noise cancellation, and they are sweat-resistant if you want to exercise in them. Amazon wants you to know these are "designed to protect your privacy." Which means you can mute the mics, but you have to do it through the Alexa app, which will be tracking you, of course.
es	Los Echo Buds de Amazon ofrecen conexión con todas las cosas Alexa, por supuesto. Así que si quieres disfrutar de todas las funciones de estos auriculares, tendrás que conectarlos a través de la aplicación Alexa. También obtendrás un buen sonido y cancelación de ruido, y son resistentes al sudor si quieres hacer ejercicio en ellos. Amazon quiere que sepas que estos auriculares están «diseñados para proteger tu privacidad». Lo que significa que puedes silenciar los micrófonos, aunque tienes que hacerlo a través de la aplicación Alexa que, obviamente, te estará siguiendo.

en-us	Amazon sells three remotes that work with their Fire TV line of streaming media players. There's the low end Alexa Voice Remote, the mid-range Fire TV Alexa Voice Remote, and their newly launched high-end Alexa Voice Remote Pro. What do they do? Well, they basically control your TV, of course. And with that built-in microphone ready to listen to your commands, you can also do things like say, "Hey Alexa, dim the lights" if you have Amazon's smart light bulbs, or "Hey Alexa, show me the neighbor's front yard" if you have your Ring video doorbell pointed at your neighbor's house. Which, let's be honest, is super creepy. You can also ask the remote to play a show or with the Pro version, have Alexa help you find that darn remote when it gets lost in the couch cushions. All this sounds great, but yeah, you still have to trust Amazon with all that data it collects on you.
es	Amazon ha puesto a la venta tres controles remotos que funcionan con su línea Fire TV de reproductores multimedia en streaming. Está Alexa Voice Remote de gama baja, Fire TV Alexa Voice Remote de gama media y Alexa Voice Remote Pro de gama alta, lanzado recientemente. ¿Qué hacen? Bueno, en esencia, controlar tu televisor, por supuesto. Y como tienen un micrófono incorporado listo para escuchar tus órdenes, también puedes hacer cosas como decir: "Oye, Alexa, atenúa la luz", si tienes bombillas inteligentes de Amazon, también "Oye, Alexa, muéstrame el jardín del vecino", si tu videotimbre Ring apunta a la casa de tu vecino (lo cual, sinceramente, sería medio sospechoso). También puedes pedirle al control remoto que reproduzca un programa o, con la versión Pro, hacer que Alexa te ayude a encontrar ese escurridizo control remoto que anda perdido entre los cojines del sofá. Todo esto suena genial, pero sí, tendrías que confiar a Amazon todos los datos que recopila sobre ti.

en-us	Amazon's privacy statement is not entirely clear regarding deletion rights: "To the extent required by applicable law, you may have the right to request access to or delete your personal information. If you wish to do any of these things, please contact Customer Service. Depending on your data choices, certain services may be limited or unavailable.
es	La declaración de privacidad de Amazon no es del todo clara con respecto a los derechos de eliminación: «En la medida en que lo requieran las leyes aplicables, podrías tener derecho a solicitar el acceso o la eliminación de tu información personal. Si deseas acceder a alguna de estas opciones, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente. Dependiendo de tus opciones de datos, algunos servicios podrían estar limitados o no disponibles.

en-us	Amazon's privacy statement is not entirely clear regarding deletion rights: "To the extent required by applicable law, you may have the right to request access to or delete your personal information. If you wish to do any of these things, please contact Customer Service. Depending on your data choices, certain services may be limited or unavailable.
es	La declaración de privacidad de Amazon no es del todo clara con respecto a los derechos de eliminación: «En la medida en que lo requieran las leyes aplicables, podrías tener derecho a solicitar el acceso o la eliminación de tu información personal. Si deseas acceder a alguna de estas opciones, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente. Dependiendo de tus opciones de datos, algunos servicios podrían estar limitados o no disponibles.

en-us	Amazon's privacy statement is not explicit regarding deletion rights and retention details for data. It says that some groups of people are not able to request access to or deletion of data. They are also sending you through the Customer Service bureaucracy to check your deletion rights: "To the extent required by applicable law, you may have the right to request access to or delete your personal information. If you wish to do any of these things, please contact Customer Service. Depending on your data choices, certain services may be limited or unavailable."
es	La declaración de privacidad de Amazon no es explícita con respecto a los derechos de eliminación ni a los detalles sobre la retención de datos. Dice que algunos grupos de personas no pueden solicitar el acceso o la eliminación de sus datos. También te hacen lidiar con la burocracia del Servicio al Cliente para verificar tus derechos de eliminación: «En la medida que lo requieran las leyes aplicables, podrías tener derecho a solicitar el acceso o la eliminación de tu información personal. Si deseas hacer alguna de estas cosas, comunícate con el Servicio al Cliente. Dependiendo de tus opciones de datos, es posible que ciertos servicios estén limitados o no estén disponibles».

en-us	Amazon’s Ring and Neighbors app <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect a whole lot of data (by the way, what’s up with the teeny tiny font on that privacy policy?). Everything from name, phone number, email, postal address, age, gender, the location of your mobile device, video and audio recordings, and <a id="a2">potentially even every doorbell press</a> and app interaction you have. And while it’s good Ring says they don’t sell your personal information, they do say they can share your information with a number of third parties for things like advertising, marketing, government and law enforcement requests, and with their business affiliates (which could potentially be a decent number of companies).
es	La <a id="a1">política de privacidad</a> de Amazon para Ring y la aplicación Neighbors dice que pueden recopilar una gran cantidad de datos (por cierto, ¿a qué se debe el uso de esa fuente diminuta en esta política de privacidad?). Esto incluye nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección postal, edad, sexo, ubicación de tu dispositivo móvil, grabaciones de vídeo y audio, y <a id="a2">potencialmente incluso cada pulsación del timbre</a> y todas las interacciones que tengas con la aplicación. Aunque es bueno que Ring diga que no vende tu información personal, sí dice que puede compartirla con una serie de terceros con fines tales como publicidad, marketing, solicitudes del gobierno y de las fuerzas de seguridad, y con sus afiliados comerciales (que podrían ser un número importante de empresas).

en-us	Amazon’s Ring and Neighbors app <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect a whole lot of data (by the way, what’s up with the teeny tiny font on that privacy policy?). Everything from name, phone number, email, postal address, age, gender, the location of your mobile device, video and audio recordings, and <a id="a2">potentially even every doorbell press</a> and app interaction you have. And while it’s good Ring says they don’t sell your personal information, they do say they can share your information with a number of third parties for things like advertising, marketing, government and law enforcement requests, and with their business affiliates (which could potentially be a decent number of companies).
es	La <a id="a1">política de privacidad</a> de Amazon para Ring y la aplicación Neighbors dice que pueden recopilar una gran cantidad de datos (por cierto, ¿a qué se debe el uso de esa fuente diminuta en esta política de privacidad?). Esto incluye nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección postal, edad, sexo, ubicación de tu dispositivo móvil, grabaciones de vídeo y audio, y <a id="a2">potencialmente incluso cada pulsación del timbre</a> y todas las interacciones que tengas con la aplicación. Aunque es bueno que Ring diga que no vende tu información personal, sí dice que puede compartir tu información con una serie de terceros con fines tales como publicidad, marketing, solicitudes del gobierno y de las fuerzas del orden, y con sus afiliados comerciales (que podrían ser un número importante de empresas).

en-us	Amazon’s Ring and Neighbors app <a id="a1">privacy policy</a> says they can collect a whole lot of data (by the way, what’s up with the teeny tiny font on that privacy policy?). Everything from name, phone number, email, postal address, age, gender, the location of your mobile device, video and audio recordings, and <a id="a2">potentially even every doorbell press</a> and app interaction you have. And while it’s good Ring says they don’t sell your personal information, they do say they can share your information with a number of third parties for things like advertising, marketing, government and law enforcement requests, and with their business affiliates (which could potentially be a decent number of companies).
es	La <a id="a1">política de privacidad</a> de Amazon para Ring y la aplicación Neighbors dice que pueden recopilar una gran cantidad de datos (por cierto, ¿a qué se debe el uso de esa fuente diminuta en esta política de privacidad?). Esto incluye nombre, número de teléfono, correo electrónico, dirección postal, edad, sexo, ubicación de tu dispositivo móvil, grabaciones de vídeo y audio, y <a id="a2">potencialmente incluso cada pulsación del timbre</a> y todas las interacciones que tengas con la aplicación. Aunque es bueno que Ring diga que no vende tu información personal, sí dice que puede compartirla con una serie de terceros con fines tales como publicidad, marketing, solicitudes del gobierno y de las fuerzas de seguridad, y con sus afiliados comerciales (que podrían ser un número importante de empresas).

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it</a>, "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book profit Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>. And if you’re checking in to see if, in 2023, Ring has improved their privacy practices after sooo very many complaints, the short answer is no, not enough.
es	Las cámaras de seguridad y los vídeotimbres Ring de Amazon son los dispositivos de vídeo doméstico <a id="a1">más utilizados</a> en muchas partes del mundo en la actualidad. Como <a id="a2">lo expresó</a> uno de los expertos de la organización de privacidad estadounidense Electronic Frontier Foundation, «Ring se ha estado convirtiendo de manera constante en uno de los aparatos de vigilancia más grandes de la nación». Y como nos recuerda el sabio de los teveos Stan Lee: «Un gran poder conlleva una gran responsabilidad». ¿Amazon Ring ha estado a la altura de esa gran responsabilidad? <a id="a3">La respuesta es no</a>. Y si estás queriendo saber si en 2023 Ring ha mejorado sus prácticas de privacidad después de tantas quejas, la respuesta corta también es no, no lo suficiente.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it</a>, "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book profit Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>. And if you’re checking in to see if, in 2023, Ring has improved their privacy practices after sooo very many complaints, the short answer is no, not enough.
es	Las cámaras de seguridad y los vídeotimbres Ring de Amazon son los dispositivos de vídeo doméstico <a id="a1">más utilizados</a> en muchas partes del mundo en la actualidad. Como <a id="a2">lo expresó</a> uno de los expertos de la organización de privacidad estadounidense Electronic Frontier Foundation, «Ring se ha estado convirtiendo de manera constante en uno de los aparatos de vigilancia más grandes de la nación». Y como nos recuerda el sabio de los teveos Stan Lee: «Un gran poder conlleva una gran responsabilidad». ¿Amazon Ring ha estado a la altura de esa gran responsabilidad? <a id="a3">La respuesta es no</a>. Y si estás queriendo saber si en 2023 Ring ha mejorado sus prácticas de privacidad después de tantas quejas, la respuesta corta también es no, no lo suficiente.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it,</a> "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book profit Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? Not exactly.
es	Actualmente, las cámaras de seguridad y los timbres con vídeo de Amazon son los <a id="a1"></a> sistemas de vídeo domésticos más utilizados en muchas partes del mundo. Como dijo uno de los expertos de la organización norteamericana «Electronic Frontier Foundation» especializada en privacidad<a id="a2"></a>, «Ring se ha convertido en uno de los aparatos de vigilancia más grandes del país». Y como nos recuerda el sabio creador de cómics Stan Lee: «Un gran poder conlleva una gran responsabilidad». ¿Amazon Ring ha estado a la altura de esa gran responsabilidad? No lo creemos.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it,</a> "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book prophet Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>.
es	Actualmente, las cámaras de seguridad y los timbres con vídeo de Amazon son los <a id="a1"></a> sistemas de vídeo domésticos más utilizados en muchas partes del mundo. Como dijo uno de los expertos de la organización norteamericana «Electronic Frontier Foundation» especializada en privacidad<a id="a2"></a>, «Ring se ha convertido en uno de los aparatos de vigilancia más grandes del país». Y como nos recuerda el sabio creador de cómics Stan Lee: «Un gran poder conlleva una gran responsabilidad». ¿Amazon Ring ha estado a la altura de esa gran responsabilidad? <a id="a3">No lo creemos</a>.

en-us	Amazon’s Ring security cameras and video doorbells are the <a id="a1">most widely used</a> home video cameras in many parts of the world today. As one expert from US privacy org the Electronic Frontier Foundation <a id="a2">put it,</a> "Ring has steadily been becoming one of the largest surveillance apparatuses in the nation.” And as wise comic book prophet Stan Lee reminds us, “With great power comes great responsibility.” Has Amazon Ring lived up to that great responsibility? <a id="a3">No, they haven’t</a>.
es	Actualmente, las cámaras de seguridad y los timbres con vídeo de Amazon son los <a id="a1"></a> sistemas de vídeo domésticos más utilizados en muchas partes del mundo. Como dijo uno de los expertos de la organización norteamericana «Electronic Frontier Foundation» especializada en privacidad<a id="a2"></a>, «Ring se ha convertido en uno de los aparatos de vigilancia más grandes del país». Y como nos recuerda el sabio creador de cómics Stan Lee: «Un gran poder conlleva una gran responsabilidad». ¿Amazon Ring ha estado a la altura de esa gran responsabilidad? <a id="a3">No lo creemos</a>.

en-us	Amazon uses personal information for purposes such as advertisement, recommendation and personalisation. Some<a id="a1"> personal data</a> may be shared with the third parties. Amazon provides third-party advertisers with information that allows them to serve you more targeted ads, though it claims to not use information that personally identifies you. Instead, Amazon uses an advertising identifier like a cookie or other device identifier. The company also promises it does not "knowingly collect personal information from children" under 13 without parental consent.
es	Amazon utiliza la información personal para fines tales como publicidad, recomendaciones y personalización. Algunos <a id="a1">datos personales</a> podrían compartirse con terceros. Amazon proporciona a anunciantes externos información que les permite ofrecerte anuncios más específicos, aunque afirma que no utiliza información que te identifica personalmente. En cambio, Amazon utiliza un identificador de publicidad, como una cookie u otro identificador de dispositivo. La empresa también promete que no «recopila deliberadamente información personal de niños» menores de 13 años, sin el consentimiento de sus padres.

en-us	Amazon uses personal information for purposes such as advertisement, recommendation and personalisation. Some <a id="a1">personal data</a> may be shared with the third parties. Amazon provides third-party advertisers with information that allows them to serve you more targeted ads, though it claims to not use information that personally identifies you. Instead, Amazon uses an advertising identifier like a cookie or other device identifier. The company also promises it does not "knowingly collect personal information from children" under 13 without parental consent.
es	Amazon utiliza la información personal para fines tales como publicidad, recomendaciones y personalización. Algunos <a id="a1">datos personales</a> podrían compartirse con terceros. Amazon proporciona a anunciantes externos información que les permite ofrecerte anuncios más específicos, aunque afirma que no utiliza información que te identifica personalmente. En cambio, Amazon utiliza un identificador de publicidad, como una cookie u otro identificador de dispositivo. La empresa también promete que no «recopila deliberadamente información personal de niños» menores de 13 años, sin el consentimiento de sus padres.

en-us	Amazon Voice Remotes
es	Controles remotos por voz de Amazon

en-us	Ambassadors
es	Embajadores

en-us	A Mega contribution of €250 will give you access to:
es	Una megacontribución de 250 € te da acceso a:

en-us	A member of the MozFest team will drop in before you begin to help with any technical issues, answer questions and wish you luck.
es	Un miembro del equipo del MozFest llegará antes de que inicies para ayudarte con cualquier cuestión técnica, responder tus preguntas y desearte buena suerte.

en-us	Amid the pandemic, Mozilla is educating consumers about popular video apps’ privacy and security features and flaws
es	En plena pandemia, Mozilla está educando a los usuarios sobre las funciones y los puntos débiles de privacidad y seguridad de las aplicaciones de vídeo más populares

en-us	“Among the 10 most widely spoken languages, <b>Hindi and Bengali</b> are often less well-supported than the others, despite collectively representing a major population of about <b>a billion people</b>.”
es	«Entre los 10 idiomas más hablados, el <b>hindi y el bengalí</b> suelen contar con menos apoyo que los demás, a pesar de representar colectivamente una importante población de alrededor de <b>mil millones de personas</b>».

en-us	Among the online population, social media is nearly omnipresent: ‘95% of the online population uses social websites (Global Web Index, 2021). For better or worse, in most countries it is growing to be the primary source of civic and political information.
es	Entre la población conectada, las redes sociales son casi omnipresentes: «el 95 % de la población en línea usa plataformas sociales». Para bien o para mal, en la mayoría de los países se está convirtiendo en la principal fuente de información cívica y política.

en-us	Among the values we consider central are:
es	Entre los valores que consideramos centrales se encuentran:

en-us	A monthly newsletter filled with tools, resources, and events from across the internet health movement on trustworthy AI and other important issues, such as digital rights, community activism, privacy and security, and more.
es	Un boletín informativo mensual lleno de herramientas, recursos y eventos relacionados con el movimiento salud de Internet, la IA confiable y otros temas importantes, como los derechos digitales, el activismo comunitario, la privacidad y la seguridad, y muchos más.

en-us	A monthly newsletter filled with tools, resources, and events from across the internet health movement on trustworthy AI and other important issues, such as digital rights, community activism, privacy and security, and more.
es	Un boletín informativo mensual lleno de herramientas, recursos y eventos relacionados con el movimiento salud de Internet, la IA confiable y otros temas importantes, como los derechos digitales, el activismo comunitario, la privacidad y la seguridad, y muchos más.

en-us	A MozFest Session taking place in the Youth Zone, where a facilitator is helping a participant
es	Sesión del MozFest en la Zona Joven, donde un facilitador está ayudando a un participante.

en-us	Amplifying voices
es	Amplificar las voces

en-us	&amp; other Anonymous Patrons
es	y otros patrocinadores anónimos

en-us	Amsterdam, 2023
es	Ámsterdam, 2023

en-us	Amsterdam, 2023
es	Ámsterdam, 2023

en-us	Amsterdam city skyline with the Mozilla Festival logo floating overhead - a purple gradient over the photo
es	Horizonte de la ciudad de Ámsterdam con el logotipo del Festival Mozilla flotando sobre la cabeza: un degradado violeta sobre la foto

en-us	amsterdam skyline with purple overlay and Mozilla Festival logo floating overhead
es	el horizonte de amsterdam con una superposición morada y el logotipo del Festival Mozilla flotando sobre la cabeza

en-us	amsterdam skyline with purple overlay and Mozilla Festival logo floating overhead
es	el horizonte de amsterdam con una superposición morada y el logotipo del Festival Mozilla flotando sobre la cabeza

en-us	amsterdam skyline with purple overlay and Mozilla Festival logo floating overhead
es	el horizonte de amsterdam con una superposición morada y el logotipo del Festival Mozilla flotando sobre la cabeza

en-us	Amsterdam University of Applied Sciences
es	Universidad de Ciencias Aplicadas de Ámsterdam

en-us	ANAFI USA encrypts all photos and videos stored on its SD card, using an AES-XTS algorithm with a 512-bit key length.
es	ANAFI USA cifra todas las fotos y vídeos almacenados en tu tarjeta SD, utilizando un algoritmo AES-XTS con una longitud de clave de 512 bits.

en-us	An algorithm is a piece of software that can look at numerous pieces of information about a subject and classifies them. Then, when that algorithm is applied to a large set of what experts call training data, it produces a machine learning model. The model is what’s able to take in new data and make choices based on the data in front of it. Did your streaming service suggest to you your new favorite TV show? It was able to do that by collecting data points about you (what you’re watching, what device you’re on, what other people similar to you watch, etc.) and the streaming platform’s machine learning model spits out your new favorite show, Trashy Reality Show Season 2: Miami. (Though few would call you out if you used the term “AI” or “recommendation system” here instead of “machine learning model.”)
es	Un algoritmo es una pieza de software que puede examinar grandes cantidades de datos sobre un tema y clasificarlos. Luego, cuando ese algoritmo se aplica a un gran conjunto de lo que los expertos llaman «datos de entrenamiento», produce un modelo de aprendizaje automático. El modelo es el elemento que tiene la capacidad de recibir datos nuevos y tomar decisiones en función de estos datos. ¿Tu servicio de streaming te sugirió tu nuevo programa de televisión favorito? Pudo hacerlo porque recopiló puntos de datos sobre ti (qué estás viendo, en qué dispositivo estás, qué es lo que ven otras personas similares a ti, etc.) y el modelo de aprendizaje automático de la plataforma de streaming lanzó tu nuevo programa favorito: el Reality Show Trashy - Temporada 2: Miami. (Aunque pocos te llamarían la atención si dijeras «IA» o «sistema de recomendación» en lugar de «modelo de aprendizaje automático»).

en-us	Analyzing and documenting internet health and trustworthy AI to help shape a human-centered internet.
es	Analizar y documentar la salud de Internet y la IA fiable para ayudar a dar forma a una Internet centrada en los humanos.

en-us	Analyzing and documenting internet health and trustworthy AI to help shape a human-centered internet.
es	Analizar y documentar la salud de Internet y la IA fiable para ayudar a dar forma a una Internet centrada en los humanos.

en-us	An app <a id="a1">tracks</a> a woman’s menstrual cycle through machine learning. The app <a id="a2">says</a> they work closely with universities and scientists to improve female health and to find insights that benefit our users. The app also says it is not an AI: "The product uses data analysis and machine learning to calculate the user’s personalised cycle predictions, however this is not an AI."
es	Las aplicaciones <a id="a1">monitorean</a> el ciclo menstrual de una mujer a través del aprendizaje automático. Los desarrolladores de esta aplicación <a id="a2">dicen</a> que trabajan en estrecha colaboración con universidades y científicos para mejorar la salud femenina y encontrar ideas que beneficien a las usuarias. También declaran que la aplicación no es una IA: «El producto utiliza el análisis de datos y el aprendizaje automático para calcular predicciones del ciclo menstrual personalizadas para la usuaria, sin embargo, no se trata de una IA».

en-us	An Apple ID is required to sign up.
es	Necesitas una Id. de Apple para registrarte.

en-us	An Apple ID is required to sign up.
es	Necesitas una Id. de Apple para registrarte.

en-us	An Apple ID is required to sign up.
es	Necesitas una Id. de Apple para registrarte.

en-us	An AR and VR, AI themed amusement park designed for visitors to transparently experience machine learning algorithms and data processing mechanisms as embodied experiences.
es	Una feria temática de la inteligencia artificial, con realidad aumentada y virtual, diseñada para que los visitantes experimenten de manera comprensible los algoritmos del aprendizaje automático y los mecanismos del procesamiento de datos como experiencias corporeizadas.

en-us	An authorisation per SMS is used instead. For chats, a passcode can be added as an extra security layer.
es	Se usa la autorización por SMS. En los chats se puede añadir un código de acceso como capa de seguridad adicional.

en-us	and
es	y

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
es	Apple reconoce que puede mostrarte anuncios personalizados en sus plataformas, más concretamente, en Apple News y el App Store. Es cierto que te da la opción de desactivarlos de todos los dispositivos con tu ID de Apple. Por ahora, no parece que la publicidad sea el principal objetivo de Apple, pero no te confíes demasiado porque <a id="a1">la situación podría cambiar</a> si decide subirse al carro de los anuncios para aumentar sus ingresos.

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
es	Apple reconoce que puede mostrarte anuncios personalizados en sus plataformas, más concretamente, en Apple News y el App Store. Es cierto que te da la opción de desactivarlos de todos los dispositivos con tu ID de Apple. Por ahora, no parece que la publicidad sea el principal objetivo de Apple, pero no te confíes demasiado porque <a id="a1">la situación podría cambiar</a> si decide subirse al carro de los anuncios para aumentar sus ingresos.

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
es	Apple reconoce que puede mostrarte anuncios personalizados en sus plataformas, más concretamente, en Apple News y el App Store. Es cierto que te da la opción de desactivarlos de todos los dispositivos con tu ID de Apple. Por ahora, no parece que la publicidad sea el principal objetivo de Apple, pero no te confíes demasiado porque <a id="a1">la situación podría cambiar</a> si decide subirse al carro de los anuncios para aumentar sus ingresos.

en-us	And Apple does say they can target you with some personalized ads on their platforms. Apple delivers ads to you on Apple News or App Store, and gives you the option to opt-out of these personalized ads using your Apple ID, which will opt you out of these ads across all Apple devices. However, keep an eye on how Apple does their ads business. Right now it’s not too worrisome to us, but <a id="a1">that could be changing</a> as they look to grow their ad revenue.
es	Apple reconoce que puede mostrarte anuncios personalizados en sus plataformas, más concretamente, en Apple News y el App Store. Es cierto que te da la opción de desactivarlos de todos los dispositivos con tu ID de Apple. Por ahora, no parece que la publicidad sea el principal objetivo de Apple, pero no te confíes demasiado porque <a id="a1">la situación podría cambiar</a> si decide subirse al carro de los anuncios para aumentar sus ingresos.

en-us	And, asking for a friend … “Will Jeff Bezos hear me fart?”
es	O, como pregunta un amigo, "¿Jeff Bezos va a escuchar mis pedos?”

en-us	And, asking for a friend … “Will Jeff Bezos hear me fart?”
es	O, como pregunta un amigo, "¿Jeff Bezos va a escuchar mis pedos?”

en-us	And back to that whole Flo honesty problem. When we were reading the data safety information they shared on their <a id="a1">Google Play store app page</a>, we noticed they self-declared they say they don't share data with other companies or organizations. Which, as we've just outlined above, just isn't true. Unfortunately, <a id="a2">Google's data safety sharing information rules</a> are pretty terrible because they say developers don't actually need to say they are sharing data with third parties even if they are if consent is obtained. This is terribly misleading on all parts and we wish both Flo and Google would do better for consumers. Bottom line, please don't trust the self-reported data safety information you find on the Google Play store. It's better (and also awful) to read the app's privacy policy instead. If you need some tips to do that, well, <a id="a3">here's a good article</a> to help (even better, read our *Privacy Not Included reviews!).
es	Volviendo al problema de la honestidad de Flo; cuando leímos la información de seguridad de datos que se encuentra en la página de la aplicación de la tienda <a id="a1">Google Play</a>, notamos que declaraban que no comparten datos con otras empresas u organizaciones. Lo que, como acabamos de mostrarte, es simplemente una mentira. Desafortunadamente, las <a id="a2">reglas de Google para compartir información sobre la protección de datos</a> son bastante malas, ya que dicen que no es necesario que los desarrolladores declaren que comparten datos con terceros, incluso si lo hacen con un consentimiento previo. Esto es tremendamente engañoso y deseamos que tanto Flo como Google cuiden mejor a los consumidores. En resumen, no confíes en la información sobre protección de datos que encuentres en la tienda Google Play. Es mejor (y también horrible) que leas la política de privacidad de la aplicación. Si necesitas algunos consejos para hacerlo, <a id="a3">aquí tienes un buen artículo</a> para ayudarte (o aún mejor, ¡lee nuestras reseñas de *Privacidad no incluida!).

en-us	And Fitbit seems to do an OK job with privacy and security. It de-identifies the data it collects so it's (hopefully) not personally identifiable. We say hopefully because, depending on the kind of data, it’s <a id="a1">been found</a> to be pretty easy to de-anonymize these data sets and track down an individual’s patterns, especially with location data. So, be aware with Fitbit—or any fitness tracker—you are strapping on a device that tracks your location, heart rate, sleep patterns, and more. That's a lot of personal information gathered in one place.
es	Fitbit parece hacer un buen trabajo con la privacidad y la seguridad. Desidentifica los datos que recopila para que (con suerte) no sean personalmente identificables. Decimos con suerte porque, dependiendo del tipo de datos, <a id="a1">se ha descubierto</a> que es bastante fácil desanonimizar estos sets de datos y rastrear los patrones de una persona, especialmente si hay datos de ubicación. Por lo tanto, ten en cuenta que con Fitbit —o con cualquier otro rastreador de actividad física— estás unido(a) a un dispositivo que rastrea tu ubicación, frecuencia cardíaca, patrones de sueño y más. Esa es una gran cantidad de información personal recopilada en un solo lugar.

en-us	And given Apple Health data can be synced with lots of third-party apps and companies, well, don't do that. The more you share this data, the more likely it can be that it will be vulnerable. Limit that sharing as much as you can!
es	Y dado que los datos de Salud de Apple se pueden sincronizar con muchas aplicaciones y empresas de terceros, bueno... no lo hagas. Cuanto más compartas estos datos, más probable será que sean vulnerables. ¡Limita ese intercambio todo lo posible!

en-us	And here's the very bad when it comes to Xbox. The US Federal Trade Commission (FTC)<a id="a1"> filed a $20 million settlement</a> against Microsoft in 2023 for alleged violations of the Children’s Online Privacy Protection Act. The problem is that <a id="a2">Xbox was allegedly violating children's privacy</a> by illegally collecting children's personal information when they signed up for Xbox services and failed to tell parents' about the full amount of data collected on kids under 13. And then Microsoft likely kept some of this personal information for way longer than they should have. Violating children's privacy laws is pretty bad. especially for a video game console lots of children use daily.
es	Y esto es algo muy malo cuando se trata de Xbox: en 2023, la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos (FTC, por sus siglas en inglés)<a id="a1"> interpuso un recurso por 20 millones de dólares</a> contra Microsoft por presuntas violaciones de la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea. El problema es que <a id="a2">presuntamente, Xbox estaba violando la privacidad de los menores</a> al recopilar ilegalmente su información personal cuando se registraban en los servicios de Xbox sin que la empresa informara a los padres sobre toda la cantidad de datos recopilados de los menores de 13 años. Además, es probable que Microsoft haya conservado parte de esta información personal durante mucho más tiempo de lo que deberían. Violar las leyes de privacidad de los menores es bastante malo, especialmente para una consola de videojuegos que muchos niños usan a diario.

en-us	And how do loan providers obtain that information about you? Exactly, data brokers.
es	¿Y cómo obtienen los proveedores de préstamos esa información acerca de ti? Exactamente, a través de los data brokers.

en-us	And if anyone can explain to us why the app needs access to your phone's flashlight, well, we'd love to be shown the light.
es	Y si alguien puede explicarnos por qué la aplicación necesita acceso a la linterna del teléfono.... nos encantaría que nos iluminen.

en-us	And if you decide to use Sonos Radio, a $7.99 subscription service that plays you curated music and lets you tune into over 60,000 radio stations around the world, Sonos can use information about what you listen to and how you interact with the app to show you interest-based ads. They also might share some information that could identify you, like your IP address, with “radio content partners who may run ads on their stations.” Not great.
es	Además, si decides usar Sonos Radio, un servicio de suscripción de 7,99 dólares que reproduce música seleccionada y te permite sintonizar más de 60.000 estaciones de radio en todo el mundo, Sonos puede usar información sobre lo que escuchas y cómo interactúas con la aplicación para mostrarte anuncios basados en intereses. También pueden compartir cierta información que podría identificarte, como tu dirección IP, con «socios de contenidos de radio que pueden publicar anuncios en sus estaciones». Nada bueno.

en-us	And it gets worse. A lot of these decisions are made by machines that use complicated algorithms to decide whether or not you are eligible for a loan. So complex that it’s often impossible for a human to understand how they arrived at their decision. Which means it’s difficult to know whether the decision was fair and based on relevant information.
es	Pero la cosa se pone aún peor. Muchas de estas decisiones son tomadas por máquinas que utilizan complejos algoritmos para decidir si eres o no eres elegible para recibir un préstamo. Tan complejos que a menudo es imposible que un humano entienda cómo ha llegado a su decisión. Lo que significa que es difícil saber si la decisión fue justa y si se basó en información relevante.

en-us	And it’s pretty much impossible for you to control or even discover what these machines think about you.
es	Y es prácticamente imposible que controles o incluso descubras lo que estas máquinas piensan de ti.

en-us	And let’s talk for a minute about Alexa itself. Amazon’s helpful artificial intelligence that’s built into everything from your Echo Dot smart speaker to your headphones to your thermostat comes with its own set of questions and concerns. Amazon does make it possible to <a id="a1">automatically delete voice recordings</a> immediately after they are processed. That's a nice feature after the controversy around<a id="a2"> human reviewers listening</a> in to Alexa voice recordings. However, Amazon says when you delete your voice recordings, they still can keep data of the interactions those recordings triggered. So, if you buy a pregnancy test through Amazon Alexa, Amazon won't forget you bought that pregnancy test just because you ask them to delete the voice recording of that purchase. That record of the purchase is data they have on you going forward and may use to target you with ads for more stuff.
es	Hablemos un poco de la propia Alexa. La útil inteligencia artificial de Amazon, que está incorporada a distintas cosas —desde el altavoz inteligente Echo Dot, hasta tus audífonos y termostato—, acarrea interrogantes e inquitudes propias. Amazon sí posibilita <a id="a1">la eliminación automática de las grabaciones de voz</a> en cuanto se procesan. Esta característica se agradece después de toda la controversia relacionada con<a id="a2"> los revisores humanos que escucharon </a> las grabaciones de voz de Alexa. Sin embargo, Amazon dice que cuando borramos nuestras grabaciones de voz, aún pueden conservar datos de las interacciones que detonaron esas grabaciones. Así que, si adquiriste una prueba de embarazo mediante Amazon Alexa, Amazon no olvidará que la compraste solo porque le pediste eliminar la grabación de voz de esa compra. Ese registro de la compra es un dato que va a tener de ti a partir de ese momento y que puede utilizarlo para convertirte en el foco de anuncios de otras cosas más.

en-us	And let’s talk for a minute about Alexa itself. Amazon’s helpful artificial intelligence that’s built into everything from your Echo Dot smart speaker to your headphones to your thermostat comes with its own set of questions and concerns. Amazon does make it possible to <a id="a1">automatically delete voice recordings</a> immediately after they are processed. That's a nice feature after the controversy around<a id="a2"> human reviewers listening</a> in to Alexa voice recordings. However, Amazon says when you delete your voice recordings, they still can keep data of the interactions those recordings triggered. So, if you buy a pregnancy test through Amazon Alexa, Amazon won't forget you bought that pregnancy test just because you ask them to delete the voice recording of that purchase. That record of the purchase is data they have on you going forward and may use to target you with ads for more stuff.
es	Hablemos un poco de la propia Alexa. La útil inteligencia artificial de Amazon, que está incorporada a distintas cosas —desde el altavoz inteligente Echo Dot, hasta tus audífonos y termostato—, acarrea interrogantes e inquitudes propias. Amazon sí posibilita <a id="a1">la eliminación automática de las grabaciones de voz</a> en cuanto se procesan. Esta característica se agradece después de toda la controversia relacionada con<a id="a2"> los revisores humanos que escucharon </a> las grabaciones de voz de Alexa. Sin embargo, Amazon dice que cuando borramos nuestras grabaciones de voz, aún pueden conservar datos de las interacciones que detonaron esas grabaciones. Así que, si adquiriste una prueba de embarazo mediante Amazon Alexa, Amazon no olvidará que la compraste solo porque le pediste eliminar la grabación de voz de esa compra. Ese registro de la compra es un dato que va a tener de ti a partir de ese momento y que puede utilizarlo para convertirte en el foco de anuncios de otras cosas más.

en-us	And many of our Best Ofs did keep their good-at-privacy status. Phew. Good-guy <a id="a1">Garmin</a> made our privacy-loving heart grow three sizes this season when we realized that their privacy practices <b>got even better</b> since last year. We also spotted a mini trend in kids’ connected toys: <b>data minimization</b>. Interactive toys like <a id="a2">Tamagotchi Uni</a> and <a id="a3">Artie 3000</a> keep childrens’ personal information safe by not collecting it. We love to see it!
es	Y muchas de nuestras destacadas mantuvieron su estatus de buenas en cuanto a la privacidad. Menos mal... El bien portado <a id="a1">Garmin</a> hizo que nuestro corazón protector de la privacidad latiera de emoción cuando nos dimos cuenta que sus prácticas de privacidad <b>mejoraron incluso más</b> desde el año pasado. También detectamos una minitendencia en los juguetes infantiles conectados: <b>la minimización de los datos</b>. Juguetes interactivos como el <a id="a2">Tamagotchi Uni</a> y <a id="a3">Artie 3000</a> mantienen a salvo la información personal de los niños al no recopilarla. ¡Nos encantó!

en-us	And Meta says their Facebook View app can collect a whole lot of data on you from these smart glasses. Things like photos, videos, metadata such as the dates and times you created or uploaded this content, information about the sensors used on these glasses, device IDs, and information such as the number of photos and videos captured, the time spent taking videos, the method you use to share photos and videos, and the average length of videos captured. And then there are those voice requests you can make through the smart glasses and the app. Meta describes those voice interactions as “things you say when using our voice services, including when voice services are mistakenly invoked, as well as any background sound that can be heard once voice services are enabled.” So, what you say, what you say that Meta mistakenly listens to, and even background conversations that can be heard when the voice services are used and all potentially recorded, processed, transcribed and even perhaps used to train AI or reviewed by human reviewers Yikes! Also, nope!
es	Además, Meta dice que su aplicación Facebook View puede recopilar una gran cantidad de datos sobre ti a través de estas gafas inteligentes. Cosas como fotos, videos, metadatos como las fechas y horas en que creaste o subiste estos contenidos, información sobre los sensores utilizados en las gafas, Id. de dispositivos e información como el número de fotos y videos capturados, el tiempo dedicado a tomar videos, el método que utilizas para compartir fotos y videos, y la duración promedio de los videos que realizas. Luego están las solicitudes de voz que puedes hacer a través de las gafas inteligentes y la aplicación. Meta describe esas interacciones de voz como «las cosas que dices al usar nuestros servicios de voz, incluso cuando activas erróneamente los servicios de voz, así como cualquier sonido de fondo que se pueda escuchar una vez que se habilitan los servicios de voz». Entonces, lo que dices intencionalmente, lo que dices y que Meta escucha por error, las conversaciones de fondo que se pueden escuchar mientras utilizas los servicios de voz y todas las que potencialmente se pueden grabar, procesar, transcribir e incluso, tal vez, utilizar para entrenar una IA o ser revisadas por revisores humanos ¡Ay! ¡No!

en-us	And Period Tracker does say they will share data with law enforcement, but their statement of when and why they do that is a little too vague for our comfort. We would love to see them state clearly that they only share data when required by law enforcement through subpoena and not leave any open questions that they might share data with law enforcement through voluntary disclosure, which we here at Mozilla don't like as a policy.
es	Además, Alerta de Período Lite dice que compartirá datos con los organismos de seguridad, aunque su declaración sobre cuándo y por qué lo hará es demasiado imprecisa para nosotros. Nos encantaría ver que afirman claramente que solo compartirán datos cuando así lo requiera un organismos de seguridad a través de una citación, y que no dejen ninguna pregunta abierta al respecto de si podrían compartir datos con organismos de seguridad por una divulgación voluntaria, algo que aquí en Mozilla no nos gusta como política.

en-us	And really, these earbuds don’t collect a whole lot of data on you. If you download the app to control certain features, which isn’t required to use these little headphones but sure makes things nicer, you’ll have to give us some basic personal information. All in all though, these earbuds feel safe. They are even the chosen earbuds of your *Privacy Not Included researcher.
es	Además, de verdad, estos auriculares no recopilan una gran cantidad de datos sobre ti. Si descargas la aplicación para controlar algunas funciones (lo cual no es obligatorio para usar estos pequeños auriculares, aunque sí hace más agradable la experiencia), tendrás que proporcionar algunos datos personales básicos. Sin embargo, en general, estos auriculares parecen seguros. De hecho, son los que elige vuestra investigadora de *Privacidad no incluida.

en-us	And really, these earbuds just don’t collect a whole lot of data on you. If you download the app to control certain features, which isn’t required to use these little headphones but sure makes things nicer, you’ll have to give them some basic personal information. But even the personal information you do enter into the app, like your gender, profile picture, or birthday, won't be sent to Jabra unless you share it. All in all, these earbuds feel pretty private. They are even the chosen earbuds of this *<i>Privacy Not Included</i> researcher!
es	La verdad es que estos auriculares simplemente no recopilan una gran cantidad de datos sobre ti. Si descargas la aplicación para controlar ciertas funciones, lo cual no es necesario para usar estos pequeños auriculares aunque hace las cosas más agradables, tendrás que darles información personal básica. Pero incluso la información personal que ingreses en la aplicación, como tu género, foto de perfil o cumpleaños, no se enviará a Jabra a menos que la compartas. En general, estos auriculares se ven bastante privados. ¡Incluso son los que elige vuestra investigadora de *<i>Privacidad no incluida</i>!

en-us	And really, these headphones don’t collect a whole lot of data on you. If you download the app to control certain features, which isn’t required to use these little headphones but sure makes things nicer, you’ll have to give us some basic personal information. All in all though, these earbuds feel safe.
es	Además, de verdad, estos auriculares no recopilan una gran cantidad de datos sobre ti. Si descargas la aplicación para controlar algunas funciones (lo cual no es obligatorio para usar estos pequeños auriculares, aunque sí hace más agradable la experiencia), tendrás que proporcionar algunos datos personales básicos. Sin embargo, en general, estos auriculares parecen seguros.

en-us	And recently, <a id="a1">Motherboard reported</a> they were able to purchase data from the data broker, Narrative, that could be used to identify users of the Clue app. According to the article, "The data does not include information harvested from the Clue app itself, but rather is a list of devices that have the app installed that in turn could be used to identify users." This reporting raised enough concerns that <a id="a2">the US Congress launched an investigation</a> into data brokers and period tracking apps, including Clue, to try and better understand what data was available to buy and how better to protect consumers' privacy on this front. We're not sure Clue did anything wrong here. The data economy and data tracking is a vast and complicated world. Still, we think it's important for potential users of Clue to know this happened. We did reach out to Narrative with some questions about purchasing this data and they told us, "prior to May 2022, some data providers had data products regarding period tracking app installs available for purchase in the Narrative Data Streams Marketplace," and " in anticipation of the increased attention to women's health and privacy in light of the Supreme Court's decision to strike down Roe v. Wade, we updated our policy to remove any pregnancy/menstruation/other reproductive health app install data from the Marketplace to prevent any potential misuse of the data." So, here's hoping for the best in regards to buying this sort of data from data brokers (but still, we recommend you plan for the worst).
es	Además, recientemente <a id="a1">Motherboard informó que</a> pudieron comprar datos al bróker de datos Narrative, que pueden usarse para identificar a las usuarias de la aplicación Clue. Según el artículo, «Los datos no incluyen información recolectada de la aplicación Clue en sí, sino que es una lista de dispositivos que tienen la aplicación instalada, que a su vez podría usarse para identificar a las usuarias». Este informe fue lo suficientemente preocupante como para que <a id="a2">el Congreso de los Estados Unidos inicie una investigación</a> sobre los brókers de datos y las aplicaciones para el seguimiento del período, incluida Clue, para tratar de comprender mejor qué datos se pueden comprar y cómo proteger mejor la privacidad de las consumidoras en este frente. No estamos seguros de si Clue hizo algo malo aquí. El mundo de la economía y el seguimiento de datos es vasto y complejo. Aún así, creemos que es importante que las potenciales usuarias de Clue sepan que esto sucedió. Nos pusimos en contacto con Narrative para hacerles algunas preguntas sobre la compra de estos datos y nos dijeron: «antes de mayo de 2022, algunos proveedores de datos tenían productos de datos sobre las instalaciones de aplicaciones para el seguimiento del período, disponibles para su compra en el mercado de datos de Narrative» y «ante la mayor atención al tema de la salud y la privacidad de las mujeres a la luz de la decisión del Tribunal Supremo de derogar el fallo Roe vs. Wade, actualizamos nuestra política para eliminar del mercado los datos de instalación de cualquier tipo de aplicación de embarazo, menstruación o salud reproductiva, para evitar cualquier posible mal uso de los mismos». Esto nos da algo de esperanza en lo que respecta a la compra de este tipo de datos a brókers de datos (pero aún así, te recomendamos que planifiques pensando en lo peor).

en-us	And remember, they might also collect information about you from your employer. Their privacy policy reads, "...we may receive Personal Information about you from our customers (who may be your employer) to enable us to validate your eligibility to use the Service. This information may include your name, work email address, postal code, date of birth, gender, race/ethnicity, employee ID number or code (if applicable), employment start and end dates, department, title, job code (if applicable), office location, performance information, health claims data, or survey information about your work satisfaction and related topics." So far, that's a lot of information gathered on you.
es	Recuerda que también podrían recopilar información sobre ti por parte de tu empleador. Su política de privacidad dice: «...podemos recibir información personal sobre usted de nuestros clientes (que puede ser su empleador) para permitirnos validar su elegibilidad para usar el Servicio. Esta información puede incluir su nombre, dirección de correo electrónico del trabajo, código postal, fecha de nacimiento, género, raza o etnia, número o código de identificación de empleado (si corresponde), fechas de inicio y finalización del empleo, departamento, título, código de trabajo (si corresponde), ubicación de la oficina, información de desempeño, datos de declaraciones médicas o información de encuestas sobre satisfacción laboral y otros temas relacionados». Hasta aquí, nos parece que es demasiada información recopilada sobre ti.

en-us	And remember, they might also collect information about you from your employer. Their privacy policy reads, “…we may receive Personal Information about you from our customers (who may be your employer) to enable us to validate your eligibility to use the Service. This information may include your name, work email address, postal code, date of birth, gender, race/ethnicity, employee ID number or code (if applicable), employment start and end dates, department, title, job code (if applicable), office location, performance information, health claims data, or survey information about your work satisfaction and related topics.” So far, that's a lot of information gathered on you.
es	Recuerda que también podrían recopilar información sobre ti por parte de tu empleador. Su política de privacidad dice: «...podemos recibir información personal sobre usted de nuestros clientes (que puede ser su empleador) para permitirnos validar su elegibilidad para usar el Servicio. Esta información puede incluir su nombre, dirección de correo electrónico del trabajo, código postal, fecha de nacimiento, género, raza o etnia, número o código de identificación de empleado (si corresponde), fechas de inicio y finalización del empleo, departamento, título, código de trabajo (si corresponde), ubicación de la oficina, información de desempeño, datos de declaraciones médicas o información de encuestas sobre satisfacción laboral y otros temas relacionados». Hasta aquí, nos parece que es demasiada información recopilada sobre ti.

en-us	And Sony says they can share your information not just with third parties for advertising purposes, but also within the huge Sony Group -- which includes music, videos, software, and much more -- “so that other Sony group companies may contact you about products, services or other offerings that may be of interest to you.” So yeah, all that data about how bad you are at video games and who you like to play games with could be shared around pretty far and wide.
es	Sony también dice que pueden compartir tu información no solo con terceros para fines publicitarios, sino también dentro del enorme Grupo Sony, que incluye música, videos, software y mucho más, «para que otras empresas del Grupo Sony puedan ponerse en contacto contigo para ofrecerte productos, servicios u otras ofertas que puedan ser de tu interés». Así que, sí, todos esos datos sobre lo mal que juegas y con quién te gusta jugar podrían compartirse de una forma bastante amplia.

en-us	And so, while reflecting on last year’s <a id="a1">Mozilla Festival</a> and how it could be more language inclusive, we started dipping our toes in the multilingual water, thinking about translation assistance and ways to have sessions in more than one language. We quickly realized language inclusion had to be about more, a lot more, than simply making content available in English if people decided to speak their own languages in their sessions. Many questions filled our heads as we began to dream:
es	Por esto, cuando nos sentamos a pensar en el <a id="a1">Mozilla Festival</a> el año pasado y cómo podría incluir más lenguas y más idiomas, empezamos a meternos de a poco en un gran mar multilingüe y nos ayudamos con asistencia para la traducción y la creación de modos en los que las sesiones pudieran hacerse en más de un idioma. Nos dimos cuenta rápido de que la inclusión de idiomas tenía que basarse en mucho, mucho más que hacer posible que haya contenido en inglés si quienes facilitaban una sesión querían hacerlo en su propio idioma. Y así, muchas preguntas nos vinieron a la mente en lo que nos pusimos a soñar con estos mundos en los que muchos idiomas pudieran juntarse y conversar:

en-us	And that’s something that does scare us, because when your data is combined, shared, bought or sold it’s often not going to be for reasons that benefit you. Sometimes, it can be used to serve you way-too-tailored ads. But the worst case scenario is, well, a lot worse than that. Depending on where you live, the consequence of your sexual orientation, pregnancy, or other private health information being shared could be a threat to your freedom, even your life.
es	Y es algo que nos asusta, pues cuando tus datos se combinan, comparten o venden, no suele ser por motivos que te beneficien. A veces, se usan para enviarte anuncios demasiado personalizados. Pero, en el peor de los casos, el asunto se puede llegar a poner muy feo. Dependiendo de dónde vivas, las consecuencias de compartir tu orientación sexual, embarazo u otra información privada sobre tu salud podrían poner en riesgo tu libertad e incluso tu vida.

en-us	And the companies creating and employing them certainly want us to believe that they are operating in our best interest.
es	Y las empresas que las crean y las emplean quieren, sin duda, que creamos que actúan en nuestro interés.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete or simply nonexistent, according to one recent study.When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete or simply nonexistent, according to one recent study.When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are Alexa Skills, those little apps you use to interact with Alexa. These Skills can be developed <a id="a1">by just about anyone</a> with the, uhm, skill. And with <a id="a2">too many of the Skills</a>, third-party <a id="a3">privacy policies are misleading</a>, incomplete, or simply nonexistent, according to one recent study. When your data is processed by an Alexa Skill, deleting your voice recordings doesn’t delete the data the developer of that Skill collects on you. With <a id="a4">over 100,000 Alexa Skills</a> out there, many of them developed by third parties, now your data is floating around in places you might never have imagined.
es	Y luego están las Skills de Alexa, esas pequeñas aplicaciones que usas para interactuar con ella. Estas son habilidades («skills», en inglés) que puede desarrollar <a id="a1">casi cualquier persona</a> que tenga la... habilidad. Con <a id="a2">demasiadas de estas skills</a> ocurre que <a id="a3">las políticas de privacidad de terceros son engañosas</a>, incompletas o simplemente inexistentes, según un estudio reciente. Cuando tus datos son procesados por una Skill de Alexa, la eliminación de tus grabaciones de voz no elimina los datos que el desarrollador de esa Skill recopila sobre ti. Con <a id="a4">más de 100.000 Alexa Skills</a>, muchas de ellas desarrolladas por terceros, ahora tus datos están circulando por lugares que nunca hubieras imaginado.

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News</a>.
es	Y luego están las preocupaciones de seguridad que plantean estas cámaras de vídeo. ¿Toda esta vigilancia constante nos hace estar más seguros? Bueno, la historia de <a id="a1">usuarios de Ring que dispararon</a> al ver a un vecino que se acercaba a dejar un paquete que habían entregado equivocadamente en su puerta plantea serias dudas al respecto. <a id="a2">Los defensores contra la violencia doméstica</a> también plantean preocupaciones. Por su parte, los expertos en privacidad siguen comunicando a gritos sus preocupaciones en lugares como el <a id="a3">NY Times</a> ,<a id="a4">Consumer Reports</a> y <a id="a5">NBC News.</a>

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News</a>.
es	Y luego están las preocupaciones de seguridad que plantean estas cámaras de vídeo. ¿Toda esta vigilancia constante nos hace estar más seguros? Bueno, la historia de <a id="a1">usuarios de Ring que dispararon</a> al ver a un vecino que se acercaba a dejar un paquete que habían entregado equivocadamente en su puerta plantea serias dudas al respecto. <a id="a2">Los defensores contra la violencia doméstica</a> también plantean preocupaciones. Por su parte, los expertos en privacidad siguen comunicando a gritos sus preocupaciones en lugares como el <a id="a3">NY Times</a> ,<a id="a4">Consumer Reports</a> y <a id="a5">NBC News.</a>

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News.</a>
es	Y luego están las preocupaciones de seguridad que plantean estas cámaras de vídeo. ¿Toda esta vigilancia constante nos hace estar más seguros? Bueno, la historia de <a id="a1">usuarios de Ring que dispararon</a> al ver a un vecino que se acercaba a dejar un paquete que habían entregado equivocadamente en su puerta plantea serias dudas al respecto. <a id="a2">Los defensores contra la violencia doméstica</a> también plantean preocupaciones. Por su parte, los expertos en privacidad siguen comunicando a gritos sus preocupaciones en lugares como el <a id="a3">NY Times</a> ,<a id="a4">Consumer Reports</a> y <a id="a5">NBC News.</a>

en-us	And then there are the safety concerns these video cameras raise. Does all this constant surveillance make us safer? Well, the story about the <a id="a1">Ring users who opened fire</a> upon seeing a neighbor drop off a misdelivered package at their door raises questions about that. <a id="a2">Domestic violence advocates</a> also raise concerns. And privacy experts keep shouting their concerns in places like the <a id="a3">NY Times</a>, <a id="a4">Consumer Reports</a>, and <a id="a5">NBC News.</a>
es	Y luego están las preocupaciones de seguridad que plantean estas cámaras de vídeo. ¿Toda esta vigilancia constante nos hace estar más seguros? Bueno, la historia de <a id="a1">usuarios de Ring que dispararon</a> al ver a un vecino que se acercaba a dejar un paquete que habían entregado equivocadamente en su puerta plantea serias dudas al respecto. <a id="a2">Los defensores contra la violencia doméstica</a> también plantean preocupaciones. Por su parte, los expertos en privacidad siguen comunicando a gritos sus preocupaciones en lugares como el <a id="a3">NY Times</a> ,<a id="a4">Consumer Reports</a> y <a id="a5">NBC News.</a>

en-us	And then there is the question so important in the post Roe vs Wade world in the United States. What and how does Pregnancy+ share your personal information with law enforcement and the government? Well, here's the vague statement addressing that we found in their privacy policy, "When required by law, or as necessary to protect our rights, we may share your data with public and governmental authorities." That doesn't tell us much. We'd love to see a clearer statement about how they handle data sharing with law enforcement.
es	Y luego está la pregunta tan importante que debemos hacernos en esta nueva configuración del mundo tras la derogación del fallo Roe vs. Wade en los Estados Unidos. ¿Qué información personal sobre ti comparte Embarazo+ con los organismos de seguridad y gubernamentales, y cómo lo hace? Esta es la declaración imprecisa que encontramos en su política de privacidad sobre este tema: «Cuando lo exija la ley, o según sea necesario para proteger nuestros derechos, podríamos compartir sus datos con organismos públicos y gubernamentales». Eso no nos dice mucho. Nos encantaría ver una declaración más clara sobre cómo gestionan el intercambio de datos con las autoridades.

en-us	And then there’s the final piece: the information YouTube knows about you. In addition to the information you’ve given YouTube <a id="a1">the site can also track</a> your <a id="a2">watch time</a>, what you like, dislike, share with a friend, and it's possible that they're also tracking things like scroll speed, where you move your mouse, where you click, and which video thumbnails you hover over. Everything you do on the platform has the potential to offer up more information for YouTube to make an educated guess about your viewing habits. With all this information, YouTube can make an inference about you. “This person <b>definitely</b> wants more cat videos.”
es	Y luego la pieza final: la información que YouTube conoce sobre ti. Además de la información que le diste a YouTube, <a id="a1">el sitio también puede rastrear</a> tu <a id="a2">tiempo de visualización</a>, lo que te gusta, lo que no te gusta, si compartes con un amigo, y, es posible que también, estén rastreando cosas como la velocidad de desplazamiento, dónde mueves el mouse, dónde haces clic y sobre qué miniaturas del video pasas el cursor. Todo lo que haces en la plataforma tiene el potencial de ofrecer más información para que YouTube haga conjeturas sobre tus hábitos de visualización. Con toda esta información, YouTube puede hacer inferencias sobre ti. "Esta persona <b>definitivamente</b> quiere más videos de gatos".

en-us	And then, while other tracker-makers (like Apple) are adding features that make it harder and harder to use them to track people without their permission, Tile seems to be walking that back a bit. In February, they released “Anti-Theft Mode.” It bypasses their “Scan and Secure” anti-stalking feature by making Tiles totally undetectable. So it’s a concern for anyone who is worried about a Tile following them around without their consent. It also raises some privacy concerns for users who turn on that feature. To use Anti-Theft Mode, you have to verify your identity and consent to have your information shared with law enforcement at Tile’s discretion. Yikes again.
es	Y luego, mientras otros fabricantes de rastreadores (como Apple) añaden características que cada vez dificultan más rastrear a las personas sin su consentimiento, Tile parece meter reversa en ese sentido. En febrero, introdujo su “modo antirrobo”, que ignora su característica antiacecho de “escanear y asegurar” y, al hacerlo, vuelve completamente indetectable a Tiles. Con esto, se convierte en un problema para cualquiera a quien le preocupe que un Tile le siga sin su consentimiento. También genera algunas preocupaciones de privacidad para los usuarios que activan esa característica: para usar el modo antirrobo, debes confirmar tu identidad y aceptar que tu información se comparta con las fuerzas del orden si Tile lo considera prudente. De nuevo, ¡santo cielo!

en-us	And this is a common problem with connected products. Companies reserved the right to update their <a id="a1">privacy policy</a> at any time. And so overnight a company’s privacy policy can go from good to bad, or from OK to not-so-OK at least. That seems to be what happened with Eufy. A company I felt pretty OK with in the past now earns our *Privacy Not Included warning label. Boo!
es	Este es un problema habitual con los productos conectados. Las empresas se reservan el derecho de actualizar su <a id="a1">política de privacidad</a> en cualquier momento. Entonces, de la noche a la mañana, la política de privacidad de una empresa puede ir de bueno a malo o, al menos, de OK a no tan OK. Eso parece ser lo que ocurrió con Eufy. Una empresa con la que me sentía bastante bien en el pasado ahora se gana nuestra etiqueta de advertencia por *Privacidad no incluida. ¡Buu!

en-us	And this is a common problem with connected products. Companies reserved the right to update their privacy policy at any time. And so overnight a company’s privacy policy can go from good to bad, or from OK to not-so-OK at least. That seems to be what happened with Eufy. A company I felt pretty OK with in the past now earns our *Privacy Not Included warning label. Boo!
es	Este es un problema habitual con los productos conectados. Las empresas se reservan el derecho de actualizar su política de privacidad en cualquier momento. Entonces, de la noche a la mañana, la política de privacidad de una empresa puede ir de bueno a malo o, al menos, de OK a no tan OK. Eso parece ser lo que ocurrió con Eufy. Una empresa con la que me sentía bastante bien en el pasado ahora se gana nuestra etiqueta de advertencia por *Privacidad no incluida. ¡Buu!

en-us	And this is just the beginning!
es	¡Y esto es solo el comienzo!

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the books you read, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
es	Y para hacer esto, a Amazon le gusta recopilar una enorme cantidad de datos sobre ti. Nos referimos a cosas como: registros de tus hábitos de compra, las solicitudes de búsqueda que le haces a Alexa, los libros que lees, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, la música que reproduces, los podcasts que escuchas, cuándo enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, identificadores como tu nombre, dirección, números de teléfono o dirección IP, tu edad, género, ubicación, información visual y de audio, como las solicitudes de Alexa o las fotos que tomas, los nombres y números de las personas en tus contactos. <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue... Además, Fire TV de Amazon puede recopilar muchos datos de uso de dispositivos, aplicaciones y datos de visualización por aire.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the books you read, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
es	Y para hacer esto, a Amazon le gusta recopilar una enorme cantidad de datos sobre ti. Nos referimos a cosas como: registros de tus hábitos de compra, las solicitudes de búsqueda que le haces a Alexa, los libros que lees, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, la música que reproduces, los podcasts que escuchas, cuándo enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, identificadores como tu nombre, dirección, números de teléfono o dirección IP, tu edad, género, ubicación, información visual y de audio, como las solicitudes de Alexa o las fotos que tomas, los nombres y números de las personas en tus contactos. <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue... Además, Fire TV de Amazon puede recopilar muchos datos de uso de dispositivos, aplicaciones y datos de visualización por aire.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y, para que esto sea posible, a Amazon le gusta recopilar grandes cantidades de datos sobre ti. Cosas como los registros de tus hábitos de compra, las búsquedas que realizas con Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, las horas en las que enciendes y apagas la luz, cuándo cierras con llave tu puerta, e identificadores como tu nombre, domicilio, números telefónicos o direcciones de IP, tu edad y género, tu ubicación, tu infomación audiovisual (como las peticiones que haces a Alexa o las fotos que tomas), los nombres y números de teléfono de tus contactos... <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
es	Y para hacer esto, a Amazon le gusta recopilar una enorme cantidad de datos sobre ti. Nos referimos a cosas como: registros de tus hábitos de compra, las solicitudes de búsqueda que le haces a Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, la música que reproduces, los podcasts que escuchas, cuándo enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, identificadores como tu nombre, dirección, números de teléfono o dirección IP, tu edad, género, ubicación, información visual y de audio, como las solicitudes de Alexa o las fotos que tomas, los nombres y números de las personas en tus contactos. <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue... Además, Fire TV de Amazon puede recopilar muchos datos de uso de dispositivos, aplicaciones y datos de visualización por aire.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
es	Y para hacer esto, a Amazon le gusta recopilar una enorme cantidad de datos sobre ti. Nos referimos a cosas como: registros de tus hábitos de compra, las solicitudes de búsqueda que le haces a Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, la música que reproduces, los podcasts que escuchas, cuándo enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, identificadores como tu nombre, dirección, números de teléfono o dirección IP, tu edad, género, ubicación, información visual y de audio, como las solicitudes de Alexa o las fotos que tomas, los nombres y números de las personas en tus contactos. <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue... Además, Fire TV de Amazon puede recopilar muchos datos de uso de dispositivos, aplicaciones y datos de visualización por aire.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, Alexa search requests, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on. And Amazon's Fire TV can collect a whole lot of data on your device usage, app usage, and over-the-air viewing data.
es	Y para hacer esto, a Amazon le gusta recopilar una enorme cantidad de datos sobre ti. Nos referimos a cosas como: registros de tus hábitos de compra, las solicitudes de búsqueda que le haces a Alexa, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, la música que reproduces, los podcasts que escuchas, cuándo enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, identificadores como tu nombre, dirección, números de teléfono o dirección IP, tu edad, género, ubicación, información visual y de audio, como las solicitudes de Alexa o las fotos que tomas, los nombres y números de las personas en tus contactos. <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue... Además, Fire TV de Amazon puede recopilar muchos datos de uso de dispositivos, aplicaciones y datos de visualización por aire.

en-us	And to do this, Amazon likes to collect an enormous amount of data on you. Things like: records of your shopping habits, the books you read, the TV shows you watch and when you watch them, the music you stream, the podcasts you listen to, you Alexa search requests, when you turn your lights on and off, when you lock your doors, identifiers such as your name, address, phone numbers, or IP address, your age, gender, your location, audio and visual information like those Alexa-requests or photos you take, the names and numbers of people listed in your contacts. <a id="a1">The list</a> goes on and on and on.
es	Y para hacer esto, a Amazon le gusta recopilar una enorme cantidad de datos sobre ti. Nos referimos a cosas como: registros de tus hábitos de compra, los libros que lees, los programas de televisión que ves y cuándo los ves, la música que transmites, los podcasts que escuchas, las solicitudes de búsqueda que le haces a Alexa, cuándo enciendes y apagas las luces, cuándo cierras las puertas, identificadores como tu nombre, dirección, números de teléfono o dirección IP, tu edad, sexo, ubicación, información visual y de audio, como las solicitudes de Alexa o las fotos que tomas, los nombres y números de las personas en tus contactos. <a id="a1">La lista</a> sigue y sigue...

en-us	And we should note that Pocketbook does make a <a id="a1">Pocketbook reader app</a> that lets you read ebooks on your phone. It has it's own <a id="a2">privacy policy</a> that says they can collect a tiny little bit of personal information on you (mostly, your email address) and use it for things like making book recommendations. Again, none of this worries us as Pocketbook collects so little data and only uses it to provide you the service. Go Pocketbook!
es	Además, debemos tener en cuenta que Pocketbook tiene una <a id="a1">aplicación del lector de Pocketbook</a> que te permite leer libros electrónicos en tu teléfono. Tiene su propia <a id="a2">política de privacidad</a> donde dice que pueden recopilar un poco de información personal sobre ti (principalmente, tu dirección de correo electrónico) y usarla para cosas como hacerte recomendaciones de libros. Nuevamente, nada de esto nos preocupa, ya que Pocketbook recopila muy pocos datos y solo los usa para brindarte el servicio. ¡Genial, Pocketbook!

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y generalmente que hace con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y generalmente que hace con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y generalmente que hace con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y generalmente que hace con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y generalmente que hace con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y generalmente que hace con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que así es). Que utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y también dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And what do they do with all that personal information they collect on you? Well, they use it to target you with advertising, of course. Lots and lots of advertising. <a id="a1">They do say</a> they don’t use information that personally identifies you to display interest-based ads (of course, we have to trust them on this, which, given their track record, might not be a wise thing to do). They also use your personal information to identify your preferences and personalize products and services to keep you using those products and services as much as possible. And they say they can share that personal information with a number of third parties.
es	¿Y qué es lo que hace generalmente con toda esa información personal que reúne sobre ti? Usarla para dirigirte publicidad, por su puesto. Mucha, muchísima publicidad. <a id="a1">Amazon sí dice</a> que no utiliza información que te identifique personalmente para mostrarte anuncios basados en tus intereses (claro que, no tenemos otra opción más que confiar en que es así, lo que, dado su historial, podría no ser una buena idea). También utiliza tu información personal para determinar tus preferencias y personalizar productos y servicios para que sigas utilizándolos lo más posible. Y además dice que puede compartir esa información personal con una serie de terceros.

en-us	And when consent <i>is</i> protected by the law? It’s still easy for apps to fall between the cracks.
es	¿Y cuando el consentimiento <i>está</i> protegido por la ley? Sigue resultando muy fácil que las aplicaciones esquiven las normas.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your Apple TV. This is better for your privacy.
es	Cuando se trata de asistentes de voz de IA, Siri es un poco más consciente de la privacidad que otros dispositivos, como Alexa de Amazon. Apple dice que tiene <a id="a1">especial cuidado</a> para asegurarse de que las solicitudes que haces a Siri no estén asociadas a ti, y que las transcripciones no estén sujetas a una revisión humana...<a id="a2"> nunca más</a>. En 2021, Apple hizo otro <a id="a3">cambio positivo</a> en las solicitudes de voz a Siri: muchas solicitudes de audio para cosas como configurar temporizadores o alarmas, o controlar la música, ya no se envían a través de Internet a sus servidores, sino que se procesan directamente en tu dispositivo. Esto es mejor para tu privacidad.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your device. This is better for your privacy.
es	Cuando se trata de asistentes de voz de IA, Siri es un poco más consciente de la privacidad que otros dispositivos, como Alexa de Amazon. Apple dice que tiene <a id="a1">especial cuidado</a> para asegurarse de que las solicitudes que haces a Siri no estén asociadas a ti, y que las transcripciones no estén sujetas a una revisión humana...<a id="a2"> nunca más</a>. En 2021, Apple hizo otro <a id="a3">cambio positivo</a> en las solicitudes de voz a Siri: muchas solicitudes de audio para cosas como configurar temporizadores o alarmas, o controlar la música, ya no se envían a través de Internet a sus servidores, sino que se procesan directamente en tu dispositivo. Esto es mejor para tu privacidad.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your Homepod. This is better for your privacy.
es	Cuando se trata de asistentes de voz de IA, Siri es un poco más consciente de la privacidad que otros dispositivos, como Alexa de Amazon. Apple dice que tiene <a id="a1">especial cuidado</a> para asegurarse de que las solicitudes que haces a Siri no estén asociadas a ti, y que las transcripciones no estén sujetas a una revisión humana...<a id="a2"> nunca más</a>. En 2021, Apple hizo otro <a id="a3">cambio positivo</a> en las solicitudes de voz a Siri: muchas solicitudes de audio para cosas como configurar temporizadores o alarmas, o controlar la música, ya no se envían a través de Internet a sus servidores, sino que se procesan directamente en tu dispositivo. Esto es mejor para tu privacidad.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your HomePod. This is better for your privacy.
es	Cuando se trata de asistentes de voz de IA, Siri es un poco más consciente de la privacidad que otros dispositivos, como Alexa de Amazon. Apple dice que tiene <a id="a1">especial cuidado</a> para asegurarse de que las solicitudes que haces a Siri no estén asociadas a ti, y que las transcripciones no estén sujetas a una revisión humana...<a id="a2"> nunca más</a>. En 2021, Apple hizo otro <a id="a3">cambio positivo</a> en las solicitudes de voz a Siri: muchas solicitudes de audio para cosas como configurar temporizadores o alarmas, o controlar la música, ya no se envían a través de Internet a sus servidores, sino que se procesan directamente en tu dispositivo. Esto es mejor para tu privacidad.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they <a id="a1">take special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your iPad. This is better for your privacy.
es	Cuando se trata de asistentes de voz de IA, Siri es un poco más consciente de la privacidad que otros dispositivos, como Alexa de Amazon. Apple dice que tiene <a id="a1">especial cuidado</a> para asegurarse de que las solicitudes que haces a Siri no estén asociadas a ti, y que las transcripciones no estén sujetas a una revisión humana...<a id="a2"> nunca más</a>. En 2021, Apple hizo otro <a id="a3">cambio positivo</a> en las solicitudes de voz a Siri: muchas solicitudes de audio para cosas como configurar temporizadores o alarmas, o controlar la música, ya no se envían a través de Internet a sus servidores, sino que se procesan directamente en tu iPad. Esto es mejor para tu privacidad.

en-us	And when it comes to AI voice assistants, Siri is a bit more privacy conscious than others like Amazon’s Alexa. Apple says they take <a id="a1">special care</a> to make sure your Siri requests aren't associated with you, and those transcripts aren’t subject to human review--<a id="a2">anymore</a>. In 2021, Apple made another <a id="a3">positive change</a> for your Siri voice requests--many audio requests for things like setting timers or alarms or controlling music are no longer sent over the internet to their servers, instead they are processed directly on your device. This is better for your privacy.
es	Cuando se trata de asistentes de voz de IA, Siri es un poco más consciente de la privacidad que otros dispositivos, como Alexa de Amazon. Apple dice que tiene <a id="a1">especial cuidado</a> para asegurarse de que las solicitudes que haces a Siri no estén asociadas a ti, y que las transcripciones no estén sujetas a una revisión humana...<a id="a2"> nunca más</a>. En 2021, Apple hizo otro <a id="a3">cambio positivo</a> en las solicitudes de voz a Siri: muchas solicitudes de audio para cosas como configurar temporizadores o alarmas, o controlar la música, ya no se envían a través de Internet a sus servidores, sino que se procesan directamente en tu dispositivo. Esto es mejor para tu privacidad.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. But we must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
es	Y decimos "una serie de" porque no sabemos exactamente de cuántos terceros se trata, ya que Amazon no comparte esa información. Debemos suponer que son muchos porque la compañía afirma que puede compartir tus datos con cualquiera de la totalidad de compañías que utiliza para proveer servicios de terceros, o sea, las empresas que ayudan a Amazon con cosas como mercadotecnia, gestión del riesgo de crédito, análisis de datos, envío de correspondencia física y correos electrónicos, y más. Claro que también están los terceros que ofrecen servicios, productos, aplicaciones y skills de Alexa mediante Amazon Services. Y no se nos olvide que las filiales de Amazon y las otras compañías que adquiere también pueden tener acceso a los datos sobre ti. Como Amazon es un vasto imperio (tiene Ring, Blink, Eero, Whole Foods y muchas más), la posibilidad de que tus datos terminen en una gran cantidad de lugares es muy alta.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. But we must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
es	Y decimos "una serie de" porque no sabemos exactamente de cuántos terceros se trata, ya que Amazon no comparte esa información. Debemos suponer que son muchos porque la compañía afirma que puede compartir tus datos con cualquiera de la totalidad de compañías que utiliza para proveer servicios de terceros, o sea, las empresas que ayudan a Amazon con cosas como mercadotecnia, gestión del riesgo de crédito, análisis de datos, envío de correspondencia física y correos electrónicos, y más. Claro que también están los terceros que ofrecen servicios, productos, aplicaciones y skills de Alexa mediante Amazon Services. Y no se nos olvide que las filiales de Amazon y las otras compañías que adquiere también pueden tener acceso a los datos sobre ti. Como Amazon es un vasto imperio (tiene Ring, Blink, Eero, Whole Foods y muchas más), la posibilidad de que tus datos terminen en una gran cantidad de lugares es muy alta.

en-us	And when we say a number, we don’t exactly know how many third parties because Amazon doesn’t share that information. We must assume it’s a lot of third parties because they say they can share your data with everyone from all the companies they use to provide third party services. That means the companies that do things like help them with marketing, manage credit risk, analyze data, send mail and email, and more. Then there’s the third parties that offer services, products, apps, and Alexa skills through Amazon Services. And then there’s the business affiliates and other companies Amazon buys that could get access to your data too. Given that Amazon is a vast empire -- think Ring, Blink, Eero, Whole Foods, and beyond -- that’s potentially a lot of places your data could end up.
es	Y decimos «una serie de» porque no sabemos exactamente de cuántos terceros se trata, ya que Amazon no comparte esa información. Debemos suponer que son muchos, ya que la empresa afirma que puede compartir tus datos con cualquiera de todas las compañías que utiliza para proveer servicios de terceros, o sea, las empresas que ayudan a Amazon con las actividades de marketing, gestión del riesgo de crédito, análisis de datos, envío de correspondencia física y correos electrónicos, entre otras. Claro que también están los terceros que ofrecen servicios, productos, aplicaciones y skills de Alexa mediante Amazon Services. Y que no se nos olvide que las filiales de Amazon y las otras compañías que adquiera también pueden tener acceso a los datos sobre ti. Como Amazon es un vasto imperio (tiene Ring, Blink, Eero, Whole Foods y muchas más), la posibilidad de que tus datos terminen en una gran cantidad de lugares es muy alta.